Lyrics and translation ELF - Prentice Wood

Prentice Wood

Watching all the flowers grow
Soon they'll be around
I love to watch the English countryside
Watch the bird with purple wings
Doesn't make a sound
He's waiting for the wind to take a ride

Ain't it looking fine
I wish that it were mine
Oh, feels good
Oh, feels good
In Prentice Wood, yeah

Ah
Men are coming out to play
Hit the ball around
Jump the net and change the sides again, yeah
Feeling foolish splash your name
Look what we've found
Don't you even use another friend

Ain't it looking fine
I wish that it were mine
Oh, feels good
Oh, feels good

Come with me lady, give us a smile
Try to believe that it's real

Watching all the flowers grow
Soon you'll be around
Feeling all the magic in the air
Seems the sun is only mine
Never going down
Love is in the wind it's everywhere

Ain't it lookin fine
Open up the wine
Oh, feels good
Oh, feels good
In Prntice Wood
Yeah
Oh

Лес Прентис

Смотрю, как растут цветы,
Скоро они будут вокруг.
Я люблю смотреть на английскую сельскую местность.
Смотри, птица с фиолетовыми крыльями
Не издаёт ни звука.
Она ждёт, когда ветер подхватит её.

Разве не прекрасно это выглядит?
Хотел бы я, чтобы это было моим.
О, как же хорошо,
О, как же хорошо
В лесу Прентис, да.

Ах,
Мужчины выходят играть,
Гоняют мяч,
Перепрыгивают через сетку и снова меняются сторонами, да.
Чувствуя себя глупо, выкрикивают свое имя.
Смотри, что мы нашли.
Ты даже не используешь другого друга.

Разве не прекрасно это выглядит?
Хотел бы я, чтобы это было моим.
О, как же хорошо,
О, как же хорошо.

Пойдем со мной, милая, улыбнись,
Попробуй поверить, что это реально.

Смотрю, как растут цветы,
Скоро ты будешь рядом.
Чувствую магию в воздухе.
Кажется, солнце светит только для меня,
Оно никогда не зайдет.
Любовь витает в воздухе, она повсюду.

Разве не прекрасно это выглядит?
Открой вино.
О, как же хорошо,
О, как же хорошо
В лесу Прентис.
Да.
О.