Elgie - Matte Black - translation of the lyrics into German

Matte Black - Elgietranslation in German




Matte Black
Mattschwarz
Gone for a minute but I'm back and I'm in it
War kurz weg, aber ich bin zurück und voll dabei
First came with a clique but now I'm independent
Kam zuerst mit einer Clique, aber jetzt bin ich unabhängig
First place with the shit yea you know I got the pendant
Erster Platz mit dem Scheiß, ja, du weißt, ich habe den Anhänger
Gidda dah da-da yea you know I ain't finished
Gidda dah da-da, ja, du weißt, ich bin noch nicht fertig
My mind got a lot up in it, gotta contemplate it
Mein Kopf hat viel zu verarbeiten, muss darüber nachdenken
Shoot with precision when I make a decision cuz you
Schieße mit Präzision, wenn ich eine Entscheidung treffe, denn du
Know it's a clinic how I'm making it look
Weißt, es ist wie 'ne Klinik, wie ich es aussehen lasse
Boy so authentic I don't fuck around when a
Junge, so authentisch, ich mach keinen Scheiß, wenn eine
Bitch synthetic no I won't even look
Schlampe synthetisch ist, nein, ich schaue nicht mal hin
You just wanna flaunt a bit and walk around, drip
Du willst nur ein bisschen angeben und rumlaufen, protzen
Fuck your aesthetic
Scheiß auf deine Ästhetik
Giving me a headache
Gibst mir Kopfschmerzen
Tryna be da bestess
Versuchst, die Beste zu sein
Bitch it ain't you I got the best genetics
Schlampe, du bist es nicht, ich habe die besten Gene
Got my head back in the matte black
Hab meinen Kopf zurück im Mattschwarz
Lean back and I hustle daily
Lehn dich zurück und ich hustle täglich
Never sleep on my dreams, I'm living in it
Schlafe nie über meinen Träumen, ich lebe sie
Pool full of green, swimming in it
Pool voller Grün, schwimme darin
Hustle by day get money at night
Hustle tagsüber, verdiene Geld nachts
Cuz I got it on lock and I got it on sight
Denn ich hab's im Griff und ich hab's im Blick
Got it on sight
Hab's im Blick
Got it lock yea, got it on sight (Uh)
Hab's im Griff, ja, hab's im Blick (Uh)
"What you think I'm fuckin round?"
"Was denkst du, dass ich rumalbere?"
Nah, I'll pull the trigger
Nein, ich drücke ab
It's on sight I ain't bein polite
Es ist im Blick, ich bin nicht höflich
I could keep it up all day n night
Ich könnte das den ganzen Tag und die ganze Nacht durchziehen
Got the red dot right between your eyes
Hab den roten Punkt genau zwischen deinen Augen
When I look thru da scope I see paradise
Wenn ich durch das Zielfernrohr schaue, sehe ich das Paradies
Palm trees and beaches, oceanside
Palmen und Strände, am Meer
You don't see hope cuz you're terrified (My God)
Du siehst keine Hoffnung, weil du verängstigt bist (Mein Gott)
My word, there I go with lords name in vain
Mein Wort, da benutze ich schon wieder den Namen des Herrn
...
...
Never lie I sinned a thousand times
Lüge nie, ich habe tausendmal gesündigt
But never am I ever gonna try to cleanse them
Aber ich werde niemals versuchen, sie reinzuwaschen
Cuz I know God will not forget them
Denn ich weiß, Gott wird sie nicht vergessen
And I will not beg for forgiveness
Und ich werde nicht um Vergebung betteln
The day that I say I will pray just to make
Der Tag, an dem ich sage, ich werde beten, nur damit
All the pain go away is the day that I make it okay
All der Schmerz verschwindet, ist der Tag, an dem ich es okay mache
In my fucked up brain to sin
In meinem beschissenen Gehirn zu sündigen
So I smoke a bowl every once and then
Also rauche ich ab und zu eine Pfeife
Or maybe every day like once or ten
Oder vielleicht jeden Tag, so ein- oder zehnmal
But I ain't getting drunk off Jameson
Aber ich betrinke mich nicht mit Jameson
In my basement on my lonesome
In meinem Keller ganz allein
Got some weed imma smoke some
Hab etwas Gras, ich werde etwas rauchen
Got the seed imma grow some
Hab den Samen, ich werde etwas anbauen
Cash, I'll throw some
Bargeld, ich werde etwas ausgeben
Cuz I make a living out my dreams
Denn ich verdiene meinen Lebensunterhalt mit meinen Träumen
Not a fantasy
Keine Fantasie
But I been busy stacking up my team
Aber ich war damit beschäftigt, mein Team aufzubauen
It's the strategy
Es ist die Strategie
I'm at peace with my piece of the pie
Ich bin im Reinen mit meinem Stück vom Kuchen
Still be eating but I'm not greedy
Esse immer noch, aber ich bin nicht gierig
I can sleep in the night I'm just fine
Ich kann nachts schlafen, mir geht es gut
Cuz I know one day you'll see me
Denn ich weiß, eines Tages wirst du mich sehen
Hold up
Warte mal
Gotta be honest
Muss ehrlich sein
Ion need designer
Ich brauche keinen Designer
I don't need Ruth's Chris
Ich brauche kein Ruth's Chris
Bitch, I'm good with panda
Schlampe, ich bin zufrieden mit Panda
401k, letting it stack up
401k, lasse es sich stapeln
24k but you don't got a job
24k, aber du hast keinen Job
Girl I know how this shit adds up
Mädchen, ich weiß, wie sich das summiert
Housewife in a pad...
Hausfrau in einer Wohnung...
Came out the womb in a vessel that
Kamst aus dem Mutterleib in einem Gefäß, das
God gifted you claim
Gott dir geschenkt hat, behauptest du
Funny the way that you use it...
Komisch, wie du es benutzt...
Ain't gonna make no change
Wird keine Veränderung bringen
Nah
Nein
It don't make sense to me
Es macht für mich keinen Sinn
Something is missing see it's contradictory
Etwas fehlt, siehst du, es ist widersprüchlich
That you say OF is just for the cashflow
Dass du sagst, OF ist nur für den Cashflow
When uhh zaddy got the bag HO
Wenn äh, Daddy die Kohle hat, Schlampe
Gone for a minute but I'm back and I'm in it
War kurz weg, aber ich bin zurück und voll dabei
First came with a clique but now I'm independent
Kam zuerst mit einer Clique, aber jetzt bin ich unabhängig
First place with the shit yea you know I got the pendant
Erster Platz mit dem Scheiß, ja, du weißt, ich habe den Anhänger
Gidda dah da-da yea you know I ain't finished
Gidda dah da-da, ja, du weißt, ich bin noch nicht fertig
Gone for a minute but I'm back and I'm in it
War kurz weg, aber ich bin zurück und voll dabei
First came with a clique but now I'm independent
Kam zuerst mit einer Clique, aber jetzt bin ich unabhängig
First place with the shit yea you know I got the pendant
Erster Platz mit dem Scheiß, ja, du weißt, ich habe den Anhänger
Gidda dah da-da yea you know I ain't finished
Gidda dah da-da, ja, du weißt, ich bin noch nicht fertig





Writer(s): Lance Gasher


Attention! Feel free to leave feedback.