Lyrics and translation Elgin - Kiss and Tell

Kiss and Tell

On display
Even they
Will all judge us
Great charade
Sparks Flew from the beginning
Even though that we both knew
That we could not be together
It would be just too taboo
But like magnets we united
Couldn't let each other go
Now we keep this love a secret
Nobody else cannot know
Though I'm feeling you
And you're feeling me
We must keep it down
So nobody will know
In another time
In a other world
Maybe we could have been
No matter what we say or do
Don't kiss and tell baby
Don't kiss and tell baby
Don't kiss and tell
And even though we're in the mood
Don't kiss and tell baby
Don't kiss and tell baby
Don't kiss and tell
You know I want it
You know I do
But this can't happen
Between me and you
No matter what we say or do
Don't kiss and tell baby
Don't kiss and tell baby
Don't kiss and tell
When we meet it's so poetic
Work of art put on display
Mystery still undiscovered
Only two know it remains
Even though they will all judge us
We put up this great charade
They may say we both are trouble
We risk it all for the game
Though I'm feeling you
And you're feeling me
We must keep it down
So nobody will know
In another time
In a other world
Maybe we could have been
No matter what we say or do
Don't kiss and tell baby
Don't kiss and tell baby
Don't kiss and tell
And even though we're in the mood
Don't kiss and tell baby
Don't kiss and tell baby
Don't kiss and tell
And like a thief in the night
You stole my breath away
Sparks fly when we're together
Like a mass display
And though we keep this love a-
Secret we both know how it ends
But for now it's between me and you
No matter what we say or do
Don't kiss and tell baby
Don't kiss and tell baby
Don't kiss and tell
And even though we're in the mood
Don't kiss and tell baby
Don't kiss and tell baby
Don't kiss and tell
No matter what we say or do
Don't kiss and tell baby
Don't kiss and tell baby
Dont kiss and tell
And even though we're in the mood
Don't kiss and tell baby
Dont kiss and tell
Don't kiss and tell
Between me and you
It's between me and you
Baby just keep it between me and you
Between me and you
It's between me and you
Baby just keep it between me and you
Between me and you
It's between me and you
Baby just keep it between and you
Between me and you
It's between me and you
Baby just keep it between and you

Поцелуй и молчи

На виду у всех,
Даже они
Будут нас судить.
Отличный маскарад.
Искры летели с самого начала,
Хотя мы оба знали,
Что нам нельзя быть вместе,
Это было бы слишком запретно.
Но как магниты мы соединились,
Не могли друг друга отпустить.
Теперь мы храним эту любовь в секрете,
Никто не должен знать.
Хотя я чувствую тебя,
И ты чувствуешь меня,
Мы должны молчать,
Чтобы никто не узнал.
В другое время,
В другом мире,
Может быть, мы могли бы быть вместе.
Что бы мы ни говорили или делали,
Не целуй и не рассказывай, малышка,
Не целуй и не рассказывай, малышка,
Не целуй и не рассказывай.
И даже если нам хочется,
Не целуй и не рассказывай, малышка,
Не целуй и не рассказывай, малышка,
Не целуй и не рассказывай.
Ты знаешь, я хочу этого,
Ты знаешь, что хочу,
Но этого не может быть
Между мной и тобой.
Что бы мы ни говорили или делали,
Не целуй и не рассказывай, малышка,
Не целуй и не рассказывай, малышка,
Не целуй и не рассказывай.
Когда мы встречаемся, это так поэтично,
Произведение искусства, выставленное на всеобщее обозрение.
Тайна, все еще не раскрытая,
Только двое знают, что она остается.
Хотя все будут нас судить,
Мы устраиваем этот великий маскарад.
Пусть говорят, что мы оба проблемные,
Мы рискуем всем ради игры.
Хотя я чувствую тебя,
И ты чувствуешь меня,
Мы должны молчать,
Чтобы никто не узнал.
В другое время,
В другом мире,
Может быть, мы могли бы быть вместе.
Что бы мы ни говорили или делали,
Не целуй и не рассказывай, малышка,
Не целуй и не рассказывай, малышка,
Не целуй и не рассказывай.
И даже если нам хочется,
Не целуй и не рассказывай, малышка,
Не целуй и не рассказывай, малышка,
Не целуй и не рассказывай.
И как вор в ночи,
Ты украла мое дыхание.
Искры летят, когда мы вместе,
Как массовое представление.
И хотя мы храним эту любовь в-
Секрете, мы оба знаем, чем это закончится.
Но пока это между мной и тобой.
Что бы мы ни говорили или делали,
Не целуй и не рассказывай, малышка,
Не целуй и не рассказывай, малышка,
Не целуй и не рассказывай.
И даже если нам хочется,
Не целуй и не рассказывай, малышка,
Не целуй и не рассказывай, малышка,
Не целуй и не рассказывай.
Что бы мы ни говорили или делали,
Не целуй и не рассказывай, малышка,
Не целуй и не рассказывай, малышка,
Не целуй и не рассказывай.
И даже если нам хочется,
Не целуй и не рассказывай, малышка,
Не целуй и не рассказывай,
Не целуй и не рассказывай.
Между мной и тобой.
Это между мной и тобой.
Малышка, просто сохрани это между мной и тобой.
Между мной и тобой.
Это между мной и тобой.
Малышка, просто сохрани это между мной и тобой.
Между мной и тобой.
Это между мной и тобой.
Малышка, просто сохрани это между мной и тобой.
Между мной и тобой.
Это между мной и тобой.
Малышка, просто сохрани это между мной и тобой.