ELHAE - Pronouns - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ELHAE - Pronouns




Pronouns
Pronoms
Hearing all these niggas won't go
J'entends tous ces mecs qui ne veulent pas partir
That's cool, I been tryna hit the road
C'est cool, j'essayais de prendre la route
While I'm workin' on my flow, yeah
Pendant que je travaille sur mon flow, ouais
It's crazy how these niggas keep talkin'
C'est fou comme ces mecs continuent à parler
And they don't even know
Et ils ne savent même pas
But you ain't gotta' worry
Mais tu n'as pas à t'inquiéter
You gon' see soon enough how it go
Tu vas voir assez vite comment ça se passe
I got this shorty right here
J'ai cette fille juste ici
She love to play with my hair
Elle aime jouer avec mes cheveux
Ride 'round the city no cares
Rouler en ville sans soucis
He think you out with yo' girls
Il pense que tu es avec tes copines
You really out for the kill
Tu es vraiment pour tuer
Girl keep it real
Fille, reste vraie
Yeah, I know some things I be sayin'
Ouais, je sais que certaines choses que je dis
They be out of the pocket
Sont hors de propos
All these niggas be talkin'
Tous ces mecs parlent
When they should worry 'bout they wallet
Alors qu'ils devraient s'inquiéter de leur portefeuille
Cause I, know
Parce que je, sais
Cause you, know
Parce que toi, sais
I'm gettin' it forreal
Je suis en train de réussir pour de vrai
Nigga I'm the new wave
Mec, je suis la nouvelle vague
Could've been a navy seal
J'aurais pu être un Navy Seal
But oh, well
Mais bon
Got too wrapped in the music
Je me suis trop pris dans la musique
Don't be mad if she choosin'
Ne sois pas fâché si elle choisit
Why you steady be snoopin'
Pourquoi tu continues à fouiner
Me and her just be crusin'
Elle et moi, on est juste en train de cruiser
Nigga, y'all ain't exclusive
Mec, vous n'êtes pas exclusifs
Nigga, y'all ain't exclusive
Mec, vous n'êtes pas exclusifs
You just causin' confusion
Tu causes juste de la confusion
Whew
Pff
Cause I know, what he don't
Parce que je sais, ce qu'il ne sait pas
What he don't, yeah
Ce qu'il ne sait pas, ouais
I know, what he don't
Je sais, ce qu'il ne sait pas
You don't have to lie no more
Tu n'as plus à mentir
You don't have to lie no more
Tu n'as plus à mentir
I know, what he don't know, yeah
Je sais, ce qu'il ne sait pas, ouais
Cause I know
Parce que je sais
Yeah (Hold up!)
Ouais (Attends !)
I know what he don't know
Je sais ce qu'il ne sait pas
No, you don't have to lie no more
Non, tu n'as plus à mentir
You're wastin' his time
Tu perds son temps
Cause I know, what he don't
Parce que je sais, ce qu'il ne sait pas





Writer(s): Austin Owens, 0 Elhae


Attention! Feel free to leave feedback.