Elhaida Dani - Baciami e basta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elhaida Dani - Baciami e basta




Baciami e basta
Embrasse-moi et c'est tout
Sfiorarti e poi sentire che passerai come l'estate
Te frôler et puis sentir que tu passeras comme l'été
Convincimi che è tutto vero e che saremo sole e mare
Convaincs-moi que tout est vrai et que nous serons soleil et mer
Non tocco più la terra se mi leghi al vento del tuo respiro che non basta mai
Je ne touche plus la terre si tu me liges au vent de ton souffle qui ne suffit jamais
E sai che c'è, c'è che mi fai volare
Et tu sais quoi, tu me fais voler
Baciami e basta fammi girar la testa no che non basta
Embrasse-moi et c'est tout, fais tourner ma tête, non, ce n'est pas assez
Rifallo ho voglia di scambiarci le labbra
Refais-le, j'ai envie d'échanger nos lèvres
Per sapere che non te ne andrai o almeno che ritornerai
Pour savoir que tu ne partiras pas, ou au moins que tu reviendras
Viaggiare senza sapere dove vai
Voyager sans savoir tu vas
Tranquilla che sarà stupendo se ci sei
Tranquille, ce sera magnifique si tu es
Poi lega le tue mani intorno a me e prenditi il mio cuore
Puis attache tes mains autour de moi et prends mon cœur
Baciami e basta fammi girar la testa no che non basta
Embrasse-moi et c'est tout, fais tourner ma tête, non, ce n'est pas assez
Rifallo ho voglia di scambiarci le labbra
Refais-le, j'ai envie d'échanger nos lèvres
Per sapere che non te ne andrai
Pour savoir que tu ne partiras pas
O almeno che ritornerai o almeno che ritornerai
Ou au moins que tu reviendras, ou au moins que tu reviendras
Era da tempo che no, non mi sentivo così
Il y a longtemps que non, je ne me sentais pas comme ça
Era da tempo che non riuscivo a perdermi
Il y a longtemps que je n'arrivais pas à me perdre
Non riuscivo a perdermi
Je n'arrivais pas à me perdre
Baciami e basta fammi girar la testa no che non basta
Embrasse-moi et c'est tout, fais tourner ma tête, non, ce n'est pas assez
Rifallo ho voglia di scambiarci le labbra
Refais-le, j'ai envie d'échanger nos lèvres
Per sapere che non te ne andrai
Pour savoir que tu ne partiras pas
O almeno che ritornerai
Ou au moins que tu reviendras
Baciami e basta fammi girar la testa no che non basta
Embrasse-moi et c'est tout, fais tourner ma tête, non, ce n'est pas assez
Rifallo ho voglia di scambiarci le labbra
Refais-le, j'ai envie d'échanger nos lèvres
Per sapere che non te ne andrai
Pour savoir que tu ne partiras pas
O almeno che ritornerai, che ritornerai o almeno che ritornerai
Ou au moins que tu reviendras, que tu reviendras, ou au moins que tu reviendras





Writer(s): April Bender, Peter Walsh, Francesco Silvestre


Attention! Feel free to leave feedback.