Eli - Mystiks - translation of the lyrics into German

Mystiks - Elitranslation in German




Mystiks
Mystiks
Do you ever notice babe
Merkst du jemals, Schatz
The way I keep you focused
Wie ich deine Aufmerksamkeit fessele
And since I got your full attention
Und da ich deine volle Aufmerksamkeit habe
Babe
Schatz
I wanna show you my intentions
Möchte ich dir meine Absichten zeigen
Baby
Baby
Like the things I'd do
Wie die Dinge, die ich tun würde
Mm
Mm
To get next to you babe
Um dir nahe zu kommen, Schatz
And to feel your touch
Und deine Berührung zu spüren
My heart beats
Mein Herz schlägt
For you
Für dich
I'll be the one that you like
Ich werde der sein, den du magst
For you
Für dich
I'd touch the sky if you like
Würde ich den Himmel berühren, wenn du willst
For you
Für dich
I'll be the one that'll fight
Ich werde der sein, der kämpfen wird
For you
Für dich
That's right I'd do it babe
Genau, ich würde es tun, Schatz
I'd do it babe
Ich würde es tun, Schatz
Aw yea lemme prove it babe
Aw ja, lass es mich beweisen, Schatz
I'll prove it to ya
Ich werde es dir beweisen
C'mon and hear me babe
Komm schon und hör mir zu, Schatz
Believe me babe
Glaub mir, Schatz
While I pour it all out to you
Während ich dir mein Herz ausschütte
Oo
Oo
Catch me from across the way
Sieh mich von drüben
And I'll travel to ya
Und ich werde zu dir reisen
Trekkin bout everyday
Jeden Tag unterwegs
And I'll do it for no pay
Und ich tu's ohne Bezahlung
Hear me when I say
Hör mich, wenn ich sage
I wanna love you
Ich will dich lieben
Mm you don't need no
Mm du brauchst keinen
Bentley or no fancy car
Bentley oder kein schickes Auto
You the one that I want
Du bist die, die ich will
I'll shout it to the stars
Ich werde es zu den Sternen rufen
And I'll do it for some years
Und ich werde es einige Jahre tun
Even thru the tears
Sogar durch die Tränen
Let me show you how I love
Lass mich dir zeigen, wie ich liebe
Now if you ever question bae
Nun, wenn du jemals anzweifelst, Schatz
My lovin or affection then
Meine Liebe oder Zuneigung, dann
Let me show you my intentions cause I
Lass mich dir meine Absichten zeigen, denn ich
I'm letting go of my convictions
Ich lasse meine Hemmungen fallen
I wanna do it babe
Ich will es tun, Schatz
I'll do it babe
Ich werde es tun, Schatz
Aw yea lemme prove it babe
Aw ja, lass es mich beweisen, Schatz
I'll prove it to ya
Ich werde es dir beweisen
C'mon and hear me bae
Komm schon und hör mir zu, Schatz
Believe me babe
Glaub mir, Schatz
While I pour it all out to you
Während ich dir mein Herz ausschütte
Oo
Oo
For you
Für dich
I'll be the one that you like
Ich werde der sein, den du magst
For you
Für dich
I'd touch the sky if you like
Würde ich den Himmel berühren, wenn du willst
For you
Für dich
I'll be the one that'll fight
Ich werde der sein, der kämpfen wird
For you
Für dich
Catch me from across the way
Sieh mich von drüben
And I'll travel to ya
Und ich werde zu dir reisen
Trekkin bout everyday
Jeden Tag unterwegs
And I'll do it for no pay
Und ich tu's ohne Bezahlung
Hear me when I say
Hör mich, wenn ich sage
I wanna love you
Ich will dich lieben
Mm you don't need no
Mm du brauchst keinen
Bentley or no fancy car
Bentley oder kein schickes Auto
You the one that I want
Du bist die, die ich will
I'll shout it to the stars
Ich werde es zu den Sternen rufen
And I'll do it for some years
Und ich werde es einige Jahre tun
Even thru the tears
Sogar durch die Tränen
Let me show you how I love
Lass mich dir zeigen, wie ich liebe
Now if you ever question
Nun, wenn du jemals anzweifelst
Babe
Schatz
My lovin or affection
Meine Liebe oder Zuneigung
Catch me from across the way
Sieh mich von drüben
And I'll travel to ya
Und ich werde zu dir reisen
Trekkin bout everyday
Jeden Tag unterwegs
And I'll do it for no pay
Und ich tu's ohne Bezahlung
Hear me when I say
Hör mich, wenn ich sage
I wanna love you
Ich will dich lieben
Mm you don't need no
Mm du brauchst keinen
Bentley or no fancy car
Bentley oder kein schickes Auto
You the one that I want
Du bist die, die ich will
I'll shout it to the stars
Ich werde es zu den Sternen rufen
And I'll do it for some years
Und ich werde es einige Jahre tun
Even thru the tears
Sogar durch die Tränen
Let me show you how I love
Lass mich dir zeigen, wie ich liebe





Writer(s): Anna Murphy


Attention! Feel free to leave feedback.