Otherside - Eli & Fur translation in German

Otherside

Close my eyes
Swimming in the flashing lights
All I see is golden
Reeling for these moments
Frozen time
Starring in your diamond eyes
Everything unfolding
Hearts out in the open
So pull me under, under
Show me all your colours, colours
Hold me cause without you I wont make it through the night
Without you I don't see the otherside
So pull me under, under
Show me all your colours, colours
Hold me cause without you I wont make it through the night
Without you I don't see the otherside
Through the night
Through the night
Through the night
Through the night
Through the night
Through the night
Morning blue
Looks brighter when I'm next to you
Walking with the sunrise
I've seen it darker sometimes
So pull me under, under
Show me all your colours, colours
Hold me cause without you I wont make it through the night
Without you I don't see the otherside
So pull me under, under
Show me all your colours, colours
Hold me cause without you I wont make it through the night
Without you I don't see the otherside
Through the night
Through the night
Through the night
Through the night
Through the night
Through the night

Andere Seite

Ich schließe meine Augen
Schwimme in den blinkenden Lichtern
Alles, was ich sehe, ist golden
Ich sehne mich nach diesen Momenten
Eingefrorene Zeit
Blicke in deine Diamantaugen
Alles entfaltet sich
Herzen liegen offen dar
Also zieh mich mit hinunter, hinunter
Zeig mir all deine Farben, Farben
Halt mich, denn ohne dich schaffe ich es nicht durch die Nacht
Ohne dich sehe ich die andere Seite nicht
Also zieh mich mit hinunter, hinunter
Zeig mir all deine Farben, Farben
Halt mich, denn ohne dich schaffe ich es nicht durch die Nacht
Ohne dich sehe ich die andere Seite nicht
Durch die Nacht
Durch die Nacht
Durch die Nacht
Durch die Nacht
Durch die Nacht
Durch die Nacht
Morgenblau
Sieht heller aus, wenn ich neben dir bin
Gehe mit dem Sonnenaufgang
Ich habe es manchmal dunkler gesehen
Also zieh mich mit hinunter, hinunter
Zeig mir all deine Farben, Farben
Halt mich, denn ohne dich schaffe ich es nicht durch die Nacht
Ohne dich sehe ich die andere Seite nicht
Also zieh mich mit hinunter, hinunter
Zeig mir all deine Farben, Farben
Halt mich, denn ohne dich schaffe ich es nicht durch die Nacht
Ohne dich sehe ich die andere Seite nicht
Durch die Nacht
Durch die Nacht
Durch die Nacht
Durch die Nacht
Durch die Nacht
Durch die Nacht