Lyrics and translation Eli Jas - Ahora

Ahora

Robaste mis lagrimas
Robaste los años que te di
En mi papel de buena
Por creerte y de ingenua
Me usaste a tu manera
Y en tus redes caí

Robaste mi tiempo
Todo lo que había en el
Y en tus pensamientos
Solo fui un experimento
Impusiste tus mandatos
Abusivos de poder

Ahora soy yo
Ahora soy yo
La que te rechaza
Ya veo que todo pasa
Inútil fueron las lagrimas

Ahora soy yo
Ahora soy yo
La que se levanta
Ya no caigo en tus trampas
No acepto otra decepción

Tardaste en decirme
Un lo siento hoy ya no me sirve
Poco te importo
Nadie te impidió
Amarme cuando se debió

Ahora soy yo
Ahora soy yo
La que te rechaza
Ya veo que todo pasa
Inútil fueron las lagrimas

Ahora soy yo
Ahora soy yo
La que se levanta
Ya no caigo en tus trampas
No acepto otra decepción

I don't care
You can go
I wont hold you
Anymore
I don't care
You can go
I wont hold you

Ahora soy yo
Ahora soy yo
La que te rechaza
Ya veo que todo pasa
Inútil fueron las lagrimas

Ahora soy yo
Ahora soy yo
La que se levanta
Ya no caigo en tus trampas
No acepto otra decepción
No, oh no no no no
Eli Jas
Ohhh, yeah

Сейчас

Ты украл мои слезы
Ты украл годы, что я тебе отдала
Играя роль хорошей
Поверив тебе, по наивности своей
Ты использовал меня, как хотел
И я попалась в твои сети

Ты украл мое время
Всё, что в нём было
А в твоих мыслях
Я была лишь экспериментом
Ты навязывал свои правила
Злоупотребляя властью

Теперь я
Теперь я
Та, кто тебя отвергает
Я вижу, что всё проходит
Напрасны были слёзы

Теперь я
Теперь я
Та, кто поднимается
Я больше не попадаюсь в твои ловушки
Я не приму ещё одно разочарование

Ты долго тянул, чтобы сказать мне
"Прости" сегодня мне уже не нужно
Тебе было всё равно
Никто тебе не мешал
Любить меня, когда следовало

Теперь я
Теперь я
Та, кто тебя отвергает
Я вижу, что всё проходит
Напрасны были слёзы

Теперь я
Теперь я
Та, кто поднимается
Я больше не попадаюсь в твои ловушки
Я не приму ещё одно разочарование

Мне всё равно
Ты можешь уйти
Я больше не буду тебя удерживать
Больше не буду
Мне всё равно
Ты можешь уйти
Я больше не буду тебя удерживать

Теперь я
Теперь я
Та, кто тебя отвергает
Я вижу, что всё проходит
Напрасны были слёзы

Теперь я
Теперь я
Та, кто поднимается
Я больше не попадаюсь в твои ловушки
Я не приму ещё одно разочарование
Нет, о нет, нет, нет, нет
Eli Jas
О-о, да