This Love (English Version) - Eli Jas translation in French

This Love (English Version)

Here we are again
But this time as friends
There's something 'bout her
But some things just haven't changed
All the moments
Places we've been
Left their traces etched in your skin

In her arms you can feel me
Whispering you can hear me
Even now you can see me when you look in her eyes
Tell me does she inspire
Satisfy your desires
You can try to deny it but I run through your veins

Cause this love
Was more precious than treasure
Now it kills to remember
And this love
Can't admit that it's been gone
Now it won't let you move on

Este Amor
Mmmm, this love

Stuck on a feeling
I'm never leaving you
Still chase the memories
To make you feel complete

In her arms you can feel me
Whispering you can hear me
Even now you can see me when you look in her eyes
Tell me does she inspire
Satisfy your desires
You can try to deny it but I run through your veins

Cause this love
Was more precious than treasure
Now it kills to remember
And this love
Can't admit that it's been gone
Now it won't let you move on

Este Amor
Yeaaah
Whoaaa
Na, na, na, na, na this love
Este Amor
Este Amor

In her arms you can feel me
Whispering you can hear me
Even now you can see me when you look in her eyes
Tell me does she inspire
Satisfy your desires
You can try to deny it but I run through your veins

Cause this love
Was more precious than treasure
Now it kills to remember
Still stuck on this love
Can't admit that it's been gone
And it won't let you move on

Este amor
This love
I was the one one...
Na, na, na
Este amor
Ooooh ooooh
Oooooh

Cet amour (Version anglaise)

Nous revoilà
Mais cette fois comme amis
Il y a quelque chose en elle
Mais certaines choses n'ont pas changé
Tous les moments
Endroits où nous avons été
Ont laissé leurs traces gravées dans ta peau

Dans ses bras, tu peux me sentir
Chuchoter, tu peux m'entendre
Même maintenant, tu peux me voir quand tu la regardes dans les yeux
Dis-moi, est-ce qu'elle t'inspire
Satisfait tes désirs
Tu peux essayer de le nier, mais je cours dans tes veines

Parce que cet amour
Était plus précieux que le trésor
Maintenant, ça tue de s'en souvenir
Et cet amour
Ne peut pas admettre qu'il est parti
Maintenant, il ne te laissera pas passer à autre chose

Cet amour
Mmmm, cet amour

Coincé dans un sentiment
Je ne te quitterai jamais
Je poursuis toujours les souvenirs
Pour te faire sentir complet

Dans ses bras, tu peux me sentir
Chuchoter, tu peux m'entendre
Même maintenant, tu peux me voir quand tu la regardes dans les yeux
Dis-moi, est-ce qu'elle t'inspire
Satisfait tes désirs
Tu peux essayer de le nier, mais je cours dans tes veines

Parce que cet amour
Était plus précieux que le trésor
Maintenant, ça tue de s'en souvenir
Et cet amour
Ne peut pas admettre qu'il est parti
Maintenant, il ne te laissera pas passer à autre chose

Cet amour
Ouais
Ouah
Na, na, na, na, na, cet amour
Cet amour
Cet amour

Dans ses bras, tu peux me sentir
Chuchoter, tu peux m'entendre
Même maintenant, tu peux me voir quand tu la regardes dans les yeux
Dis-moi, est-ce qu'elle t'inspire
Satisfait tes désirs
Tu peux essayer de le nier, mais je cours dans tes veines

Parce que cet amour
Était plus précieux que le trésor
Maintenant, ça tue de s'en souvenir
Toujours coincé dans cet amour
Ne peut pas admettre qu'il est parti
Et il ne te laissera pas passer à autre chose

Cet amour
Cet amour
J'étais le seul...
Na, na, na
Cet amour
Ooooh ooooh
Oooooh