Eli Noir - Up and Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eli Noir - Up and Down




Wake to a fan and a stuffy nose
Просыпаюсь с веером и заложенным носом.
Tell me
Скажите мне
How many years have I been gone
Сколько лет меня не было?
I mean
Я имею в виду
My pillow talks are all alone
Мои постельные разговоры совсем одни
(Where did all my sunshine)
(Куда делось все мое солнце?)
And where did all my sunshine go
И куда делось все мое солнце?
Oh I could just hold it my hands
О я мог бы просто держать его в своих руках
And even when the clouds were low
И даже когда тучи висели низко.
It was so easy to understand
Было так легко понять,
That everything goes up and down
что все идет вверх и вниз.
No matter how high you get off the ground
Неважно, как высоко ты оторвешься от Земли.
But I won't worry bout that now
Но сейчас я не буду об этом беспокоиться
No I won't worry bout that now
Нет теперь я не буду об этом беспокоиться
Oh everything goes up and down
О все идет вверх и вниз
Don't worry about every cloud
Не беспокойся о каждом облаке.
Oh everything goes up and down
О все идет вверх и вниз
I hope that you come back around
Я надеюсь, что ты вернешься.
Yeah
Да
A silver tongue that I never show
Серебряный язык, который я никогда не показываю.
A silver lining that I'll never know
Нет худа без добра, о котором я никогда не узнаю.
I mean
Я имею в виду
What good is it when you're all alone
Что хорошего, когда ты совсем один?
Oh I remember when my head didn't hurt
О, я помню, когда моя голова не болела.
And I remember when a lesson was learned
И я помню, когда был усвоен урок.
How many times did I make the same mistakes
Сколько раз я совершал одни и те же ошибки
Over and over again
Снова и снова ...
But everything goes up and down
Но все идет вверх и вниз.
No matter how high you get off the ground
Неважно, как высоко ты оторвешься от Земли.
But I won't worry bout that now
Но сейчас я не буду об этом беспокоиться
No I won't worry bout that now
Нет теперь я не буду об этом беспокоиться
Oh everything goes up and down
О все идет вверх и вниз
(Up and down)
(Вверх и вниз)
Don't worry about every cloud
Не беспокойся о каждом облаке.
(Every cloud)
(Каждое облако)
Oh everything goes up and down
О все идет вверх и вниз
I hope that you come back around
Я надеюсь, что ты вернешься.





Writer(s): Caleb Magee


Attention! Feel free to leave feedback.