Eli-San - Outcast (Xvtkvzt) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eli-San - Outcast (Xvtkvzt)




Outcast (Xvtkvzt)
Marginal (Xvtkvzt)
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Some twats out there have been talking shit and it's really starting to piss me off
Y a des cons qui racontent des conneries et ça commence vraiment à me faire chier
But yeah
Mais ouais
I'm gonna let the beat run for a bit
Je vais laisser le rythme tourner un peu
Yeah just just keep, just keep it recording
Ouais, continue juste, continue d'enregistrer
Ay
Ay
Ay
Ay
Ay
Ay
Ay
Ay
Yeah
Ouais
Ay
Ay
Yuh
Ouais
Born in the matrix
dans la matrice
Filled with hatred
Rempli de haine
See life in black and white, call me a racist
Je vois la vie en noir et blanc, traite-moi de raciste
People call me real
Les gens me disent vrai
Some people will say I'm fake
Certains diront que je suis faux
Some people call me a snake so fuck it imma' shape shift
Certains me traitent de serpent, alors j'vais changer de peau
I've never been overrated
Je n'ai jamais été surestimé
If anything, I'd probably say I'm underrated
Au contraire, je dirais même que je suis sous-estimé
So fuck these niggaz claiming
Alors merde à ces négros qui prétendent
Claiming that they greatest
Prétendent qu'ils sont les meilleurs
Lacking originality just for some ratings
Manquant d'originalité juste pour quelques audiences
But me?
Mais moi ?
I won't follow like sheep
Je ne suivrai pas comme un mouton
I'd rather just burn them all
Je préfère tous les brûler
I'd love to hear them weep
J'aimerais les entendre pleurer
Just cuz' I'm different, they label me a freak
Juste parce que je suis différent, ils me traitent de monstre
A weirdo, a creep
Un cinglé, un taré
The bloody cheek
Quelle audace
I guess they don't understand
Je suppose qu'ils ne comprennent pas
I don't wanna be like you
Je ne veux pas être comme toi
I'm my own man
Je suis mon propre homme
So fuck you and your fam
Alors va te faire foutre, toi et ta famille
Fuck you and your gang
Va te faire foutre, toi et ton gang
It's Eli-san bitch thats who I am
C'est Eli-san, salope, voilà qui je suis
I don't wanna be like you
Je ne veux pas être comme toi
I don't wanna be like you
Je ne veux pas être comme toi
I don't wanna be like you
Je ne veux pas être comme toi
I don't wanna be like you
Je ne veux pas être comme toi
Inside the mind
À l'intérieur de l'esprit
Is where the freaks'll meet
C'est que les monstres se rencontrent
I am not your kind
Je ne suis pas des tiens
I am actually free
Je suis réellement libre
They hate to see me prosper
Ils détestent me voir prospérer
Cuz' I'm different to what they seek
Parce que je suis différent de ce qu'ils recherchent
I guess I'm so different
Je suppose que je suis si différent
They label me a freak
Ils me traitent de monstre
I don't wanna be like you
Je ne veux pas être comme toi
I don't wanna be like you
Je ne veux pas être comme toi
I don't wanna be like you
Je ne veux pas être comme toi
I don't wanna be like you
Je ne veux pas être comme toi





Writer(s): Elijah Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.