Lyrics and translation Eli Soares - Aonde Está Deus?

Aonde Está Deus?

Coração de pedra
Alma cheia de orgulho
Caminho sem direção
Casa abandonada, mundo tão vazio
O que falta em nós é o amor
Se não tem perdão não tem amor
Se não tem amor, aonde está Deus

Aonde está Deus
Aonde está Deus
Está lá fora, e a alma chora
Aonde está Deus

Casa abandonada, mundo tão vazio
O que falta em nós é o amor
Se não tem perdão não tem amor
Se não tem amor, aonde está Deus

Aonde está Deus
Aonde está Deus
Está lá fora, e a alma chora
Aonde está Deus

Se eu não consigo estender a mão ao meu irmão
Aonde está Deus
Se eu não consigo fazer o bem sem olhar a quem
Aonde está Deus
Se eu não consigo nem perdoar quem me ofendeu
Aonde está Deus

Está lá fora e a alma chora
Aonde está Deus
Aonde está Deus
Aonde está Deus

Où est Dieu ?

Cœur de pierre
Âme pleine d'orgueil
Chemin sans direction
Maison abandonnée, monde si vide
Ce qui nous manque, c'est l'amour
S'il n'y a pas de pardon, il n'y a pas d'amour
S'il n'y a pas d'amour, où est Dieu

Où est Dieu
Où est Dieu
Il est là dehors, et l'âme pleure
Où est Dieu

Maison abandonnée, monde si vide
Ce qui nous manque, c'est l'amour
S'il n'y a pas de pardon, il n'y a pas d'amour
S'il n'y a pas d'amour, où est Dieu

Où est Dieu
Où est Dieu
Il est là dehors, et l'âme pleure
Où est Dieu

Si je ne peux pas tendre la main à mon frère
Où est Dieu
Si je ne peux pas faire le bien sans regarder à qui
Où est Dieu
Si je ne peux même pas pardonner à celui qui m'a offensé
Où est Dieu

Il est là dehors et l'âme pleure
Où est Dieu
Où est Dieu
Où est Dieu