Eli Soares - Eu Sou - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eli Soares - Eu Sou




Eu Sou
Je Suis
Eu sou mais que vencedor
Je suis plus que vainqueur
Eu sou resposta de oração
Je suis la réponse à la prière
A minha mãe sempre orava, dizendo
Ma mère priait toujours, disant
Meu Deus, tem misericórdia
Mon Dieu, aie pitié
E Jesus me encontrou
Et puis Jésus m'a trouvé
Ele me lavou com graça e glória
Il m'a lavé avec grâce et gloire
Tirou meu cativeiro
Il a enlevé ma captivité
Me deu novas vestes de louvor pra cantar
Il m'a donné de nouveaux vêtements de louange pour chanter
Eu sou mais que vencedor
Je suis plus que vainqueur
Sou resposta de oração
Je suis la réponse à la prière
A minha mãe sempre orava, dizendo
Ma mère priait toujours, disant
Meu Deus, tem misericórdia
Mon Dieu, aie pitié
E Jesus me encontrou
Et puis Jésus m'a trouvé
Ele me lavou com graça e glória
Il m'a lavé avec grâce et gloire
Tirou meu cativeiro
Il a enlevé ma captivité
Me deu novas vestes de louvor...
Il m'a donné de nouveaux vêtements de louange...
Canta comigo aí, vai!
Chante avec moi, allez !
Eu sou
Je suis
O que a bíblia diz que eu sou
Ce que la Bible dit que je suis
Eu tenho o que a bíblia diz que eu tenho
J'ai ce que la Bible dit que j'ai
Eu faço o que a bíblia diz que eu posso fazer
Je fais ce que la Bible dit que je peux faire
Eu sou
Je suis
O que a bíblia diz que eu sou
Ce que la Bible dit que je suis
Eu tenho o que a bíblia diz
J'ai ce que la Bible dit
Faço o que a bíblia diz que eu posso fazer
Je fais ce que la Bible dit que je peux faire
Joga a mão pra cima e bate, vai!
Lève les mains et tape, allez !
Eu sou mais que vencedor
Je suis plus que vainqueur
Eu sou resposta de oração
Je suis la réponse à la prière
A minha mãe sempre orava, dizendo
Ma mère priait toujours, disant
Meu Deus, tem misericórdia
Mon Dieu, aie pitié
E Jesus...
Et puis Jésus...
Lavou com graça e glória
Il a lavé avec grâce et gloire
Tirou meu cativeiro
Il a enlevé ma captivité
Me deu novas vestes de louvor pra cantar
Il m'a donné de nouveaux vêtements de louange pour chanter
Eu sou mais que vence...
Je suis plus que vainqueur...
Sou resposta de oração
Je suis la réponse à la prière
A minha mãe sempre orava, dizendo
Ma mère priait toujours, disant
Meu Deus, tem misericórdia
Mon Dieu, aie pitié
E Jesus me encontrou
Et puis Jésus m'a trouvé
Ele me lavou com graça e glória
Il m'a lavé avec grâce et gloire
Tirou meu cativeiro
Il a enlevé ma captivité
Me deu novas vestes
Il m'a donné de nouveaux vêtements
Canta comigo da sua casa!
Chante avec moi de chez toi !
Eu sou
Je suis
O que a bíblia diz que eu sou
Ce que la Bible dit que je suis
Eu tenho o que a bíblia diz que eu tenho
J'ai ce que la Bible dit que j'ai
Eu faço o que a bíblia diz que eu posso fazer
Je fais ce que la Bible dit que je peux faire
Eu sou
Je suis
O que a bíblia diz que eu sou
Ce que la Bible dit que je suis
Eu tenho o que a bíblia diz
J'ai ce que la Bible dit
Eu faço o que a bíblia diz que eu posso fazer
Je fais ce que la Bible dit que je peux faire
Oh-lá-lá
Oh-là-là
Lá-rá-lá-lá
Là-rá-lá-lá
Oiá-iá-iá, oiôh, oiá-iá-iá, oiôh
Oiá-iá-iá, oiôh, oiá-iá-iá, oiôh
Oiá-iá-iá, oiôh, yeah
Oiá-iá-iá, oiôh, yeah
Lá-lá
Là-là
Lá-lá-lá
Là-lá-lá
Oiá-iá-iá, oiôh, oiá-iá-iá, oiôh
Oiá-iá-iá, oiôh, oiá-iá-iá, oiôh
Oiá-iá-iá, oiôh
Oiá-iá-iá, oiôh
Atenção, povo de Deus, vem comigo aí!
Attention, peuple de Dieu, viens avec moi !
E eu sou
Et je suis
O que a bíblia diz que eu sou
Ce que la Bible dit que je suis
Eu tenho o que a bíblia diz que eu tenho
J'ai ce que la Bible dit que j'ai
Eu faço o que a bíblia diz que eu posso fazer
Je fais ce que la Bible dit que je peux faire
E eu tenho
Et j'ai
Eu faço o que a bíblia diz que eu posso fazer
Je fais ce que la Bible dit que je peux faire
Você é mais que vencedor, porque Cristo
Tu es plus que vainqueur, parce que Christ
Te faz mais que vencedor
Te fait plus que vainqueur
E com ele, e por ele, nós somos mais que vencedores
Et avec lui, et par lui, nous sommes plus que vainqueurs
Aleluia!
Alléluia !





Writer(s): Eli Soares Dos Reis


Attention! Feel free to leave feedback.