Lyrics and translation Eli Soares - Não Posso Te Deixar

Não Posso Te Deixar

Eu ando com o meu Deus na rua
Quando chego em casa, ele está comigo
Eu falo com meu Deus na hora de dormir
E logo quando acordo, digo: eis-me aqui
Sou de Jesus

E mesmo atarefado, sempre estou ligado
Eu não abro mão da presença
No partir do pão em cada comunhão
Graças, graças por tudo
Eu sou de Jesus

Eu não posso te deixar
Pois uma coisa eu sei muito bem
A Tua sombra que me guarda
Tua misericórdia me sustém

Eu não posso te deixar
Pois uma coisa eu sei muito bem
A Tua sombra que me guarda
Tua misericórdia que me sustém

Eu ando com o meu Deus na rua
Quando chego em casa, ele está comigo
Eu falo com meu Deus na hora de dormir
E logo quando acordo, digo: eis-me aqui
Sou de Jesus

E mesmo atarefado, sempre estou ligado
Eu não abro mão da presença
No partir do pão em cada comunhão
Graças, graças por tudo
Eu sou de Jesus

Eu não posso te deixar
Pois uma coisa eu sei muito bem
A Tua sombra que me guarda
Tua misericórdia me sustém

Eu não posso te deixar
Pois uma coisa eu sei muito bem
A Tua sombra que me guarda
Tua misericórdia que me sustém

Pai, perdoa os meus erros e me ensina a perdoar
Venha a nós Teu santo reino e me ensina a amar
Pai, perdoa os meus erros e me ensina a perdoar
Venha a nós Teu santo reino e me ensina a amar

Eu não posso te deixar
Pois uma coisa eu sei muito bem
A Tua sombra que me guarda
Tua misericórdia que me sustém

Je ne peux pas te laisser

Je marche avec mon Dieu dans la rue
Quand j'arrive à la maison, il est avec moi
Je parle à mon Dieu au moment de dormir
Et dès que je me réveille, je dis : me voici
Je suis à Jésus

Et même occupé, je suis toujours connecté
Je ne renonce pas à la présence
Dans le partage du pain à chaque communion
Grâce, grâce pour tout
Je suis à Jésus

Je ne peux pas te laisser
Car une chose je sais très bien
Ton ombre qui me protège
Ta miséricorde me soutient

Je ne peux pas te laisser
Car une chose je sais très bien
Ton ombre qui me protège
Ta miséricorde qui me soutient

Je marche avec mon Dieu dans la rue
Quand j'arrive à la maison, il est avec moi
Je parle à mon Dieu au moment de dormir
Et dès que je me réveille, je dis : me voici
Je suis à Jésus

Et même occupé, je suis toujours connecté
Je ne renonce pas à la présence
Dans le partage du pain à chaque communion
Grâce, grâce pour tout
Je suis à Jésus

Je ne peux pas te laisser
Car une chose je sais très bien
Ton ombre qui me protège
Ta miséricorde me soutient

Je ne peux pas te laisser
Car une chose je sais très bien
Ton ombre qui me protège
Ta miséricorde qui me soutient

Père, pardonne mes erreurs et apprends-moi à pardonner
Que ton saint royaume vienne et apprends-moi à aimer
Père, pardonne mes erreurs et apprends-moi à pardonner
Que ton saint royaume vienne et apprends-moi à aimer

Je ne peux pas te laisser
Car une chose je sais très bien
Ton ombre qui me protège
Ta miséricorde qui me soutient