Eli Sostre - Call on Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eli Sostre - Call on Me




Call on Me
Appelle-moi
Baby, tell me what you see in me
Bébé, dis-moi ce que tu vois en moi
If it′s love, you don't believe in me like you used to
Si c'est de l'amour, tu ne crois plus en moi comme avant
This shit changin′, I know (I know)
Tout change, je sais (je sais)
If I'm not feelin' the same, I gotta go
Si je ne ressens pas la même chose, je dois partir
Lil′ Mexicana mama, told her, "Adios"
Petite mama mexicaine, je lui ai dit, "Adios"
In the A, I might pull up in that Fivio
Dans le A, je pourrais arriver dans cette Fivio
Bitch it′s foreign, cost a hunnid out the lot it go
C'est une étrangère, ça coûte cent dollars sur le lot
Yeah I kept it G, you never knew the cost
Ouais, j'ai gardé ça réel, tu n'as jamais su le coût
I ain't changed, I just got myself a little dough
Je n'ai pas changé, j'ai juste un peu d'argent
Yeah, I ain′t got no free time 'til I get some more
Ouais, je n'ai pas de temps libre avant d'en avoir plus
Yeah, I ain′t got no me time 'til I get some more
Ouais, je n'ai pas de temps pour moi avant d'en avoir plus
Ain′t gotta talk it, girl you know my heart is cold
Pas besoin de parler, chérie, tu sais que mon cœur est froid
If I gave you all of me (If I gave you all of me)
Si je t'ai donné tout de moi (Si je t'ai donné tout de moi)
Babe, would you call on me when you're down?
Bébé, m'appelleras-tu quand tu seras au fond du trou?
I know you're not used to this (I know you′re not used to this)
Je sais que tu n'es pas habituée à ça (Je sais que tu n'es pas habituée à ça)
Girl, let′s get used to it (girl, let's get used to it)
Chérie, on va s'habituer (chérie, on va s'habituer)
If I gave you all of me (if I gave you all of me)
Si je t'ai donné tout de moi (si je t'ai donné tout de moi)
Babe, would you call on me when you′re down?
Bébé, m'appelleras-tu quand tu seras au fond du trou?
I know you're not used to this (I know you′re not used to this)
Je sais que tu n'es pas habituée à ça (Je sais que tu n'es pas habituée à ça)
But girl, let's get used to it (girl, let′s get used to it)
Mais chérie, on va s'habituer (chérie, on va s'habituer)
Give that bitch that dope dick, before I go to sleep
Donne à cette salope cette bite dure, avant que j'aille me coucher
I just might make her my wife, I just might, just buy a ring, yeah
Je pourrais bien la prendre pour femme, je pourrais bien, juste acheter une bague, ouais
I might roll the dice, I might go ahead and sing, yeah
Je pourrais lancer les dés, je pourrais bien chanter, ouais
At the wedding throw some rice, give a fuck about your ting
Au mariage, on lance du riz, je m'en fiche de ton truc
Bombay in the rice, I'm exactly what you need
Bombay dans le riz, je suis exactement ce dont tu as besoin
But you don't know, I don′t see exactly what they wanna be
Mais tu ne le sais pas, je ne vois pas exactement ce qu'ils veulent être
Gotta keep goin′, lil' homie, that′s the key
Il faut continuer, petit pote, c'est la clé
'Cause the world keep goin′, even when you go to sleep
Parce que le monde continue, même quand tu vas dormir
If I gave you all of me (if I gave you all of me)
Si je t'ai donné tout de moi (si je t'ai donné tout de moi)
Babe, would you call on me when you're down?
Bébé, m'appelleras-tu quand tu seras au fond du trou?
I know you′re not used to this (I know you're not used to this)
Je sais que tu n'es pas habituée à ça (Je sais que tu n'es pas habituée à ça)
Girl, let's get used to it (girl, let′s get used to it)
Chérie, on va s'habituer (chérie, on va s'habituer)
If I gave you all of me (if I gave you all of me)
Si je t'ai donné tout de moi (si je t'ai donné tout de moi)
Babe, would you call on me when you′re down?
Bébé, m'appelleras-tu quand tu seras au fond du trou?
I know you're not used to this (I know you′re not used to this)
Je sais que tu n'es pas habituée à ça (Je sais que tu n'es pas habituée à ça)
But girl, let's get used to it (girl, let′s get used to it)
Mais chérie, on va s'habituer (chérie, on va s'habituer)





Writer(s): Stephen Michael Feigenbaum, Elias Sostre, Kenneth Soriano


Attention! Feel free to leave feedback.