Lyrics and translation Eli Young Band - Life At Best

Life At Best

Baby who do you think is better than you?
Do you know everything they go through?
Have they taken you on their closet tour?
You'll find a few skeletons I'm sure
You think everyone's kicking up their feet
When you're sold the life of easy street
You gotta make it there and then maintain
Improve your lifestyle and it's the same thing
Life at best is a struggle
Life at best can be trouble
Store up on love, stay humble
It's all a guess, baby life at best
There's a shortcut for everything these days
Don't fall for the TV or some magazine page
No much gets solved with a pill in one take
What you work hard for is the thing that pays
You gotta make it there and then maintain
Improve your lifestyle and it's the same thing
Life at best is a struggle
Life at best can be trouble
Store up on love, stay humble
It's all a guess, baby life at best
Life at best is anybody's guess
Life at best is anybody's guess
Life at best is anybody's guess
Life at best
Life at best is a struggle
Life at best can be trouble
Store up on love, stay humble
It's all a guess, baby life at best

Жизнь в лучшем случае

Детка, кто, по-твоему, лучше тебя?
Знаешь ли ты всё, через что они проходят?
Они водили тебя на экскурсию по своим шкафам?
Уверен, ты найдешь там пару скелетов.
Ты думаешь, все отдыхают,
Когда тебе продают жизнь на лёгкой улице.
Ты должен добиться успеха, а затем поддерживать его,
Улучшать свой образ жизни, и всё повторяется снова.
Жизнь в лучшем случае — это борьба,
Жизнь в лучшем случае может быть проблемой.
Копи любовь, оставайся скромной,
Это всё лишь догадка, детка, жизнь в лучшем случае.
В наши дни есть короткий путь ко всему,
Не ведись на телевизор или страницы журналов.
Немногое решается одной таблеткой,
Окупается то, ради чего ты усердно трудишься.
Ты должен добиться успеха, а затем поддерживать его,
Улучшать свой образ жизни, и всё повторяется снова.
Жизнь в лучшем случае — это борьба,
Жизнь в лучшем случае может быть проблемой.
Копи любовь, оставайся скромной,
Это всё лишь догадка, детка, жизнь в лучшем случае.
Жизнь в лучшем случае — это чья-то догадка,
Жизнь в лучшем случае — это чья-то догадка,
Жизнь в лучшем случае — это чья-то догадка,
Жизнь в лучшем случае,
Жизнь в лучшем случае — это борьба,
Жизнь в лучшем случае может быть проблемой.
Копи любовь, оставайся скромной,
Это всё лишь догадка, детка, жизнь в лучшем случае.