Eli & Fur - Coming Back (Maya Jane Coles Remix) - translation of the lyrics into Russian
Eli & Fur Coming Back (Maya Jane Coles Remix)

Eli & Fur - Coming Back (Maya Jane Coles Remix)

Lyrics and translation Eli & Fur - Coming Back (Maya Jane Coles Remix)




Coming Back (Maya Jane Coles Remix)
Возвращение (Maya Jane Coles Remix)
Never in the right place
Никогда не в том месте,
Always in the wrong place with you
Всегда не там, где надо, с тобой.
Turning down the runway
Сворачиваю с пути,
Turning down the runway for you
Сворачиваю с пути ради тебя.
When it's just enough to break
Когда это почти невыносимо,
Turning down the runway with you
Сворачиваю с пути вместе с тобой.
Coming back
Возвращаюсь
Coming back, coming back
Возвращаюсь, возвращаюсь
Whenever you're with me
Когда ты рядом со мной,
Everything I try to deny
Всё, что я пытаюсь отрицать,
Taking what you give me
Принимая то, что ты даешь мне,
I leave without a reason why
Я ухожу, не объясняя почему.
Out here where the lines go on and on
Здесь, где границы стираются,
I leave without a reason why
Я ухожу, не объясняя почему.
Coming back
Возвращаюсь
Coming back, coming back
Возвращаюсь, возвращаюсь
When I think about it
Когда я думаю об этом,
Seems like it's always been the same
Кажется, что всё всегда было так.
Why have I been lying?
Зачем я лгала?
Why have I been lying awake?
Зачем я не спала?
Hard to make decisions in the dark
Трудно принимать решения в темноте.
Why have I been lying awake?
Зачем я не спала?
(Why have I been lying awake?
(Зачем я не спала?
Why have I been lying awake?)
Зачем я не спала?)
Who knows, let it go
Кто знает, отпусти это.
So close, I can feel it coming
Так близко, я чувствую, как это приходит.
Let it, just like before
Позволь этому случиться, как и прежде.
So close, I can feel it coming back
Так близко, я чувствую, как это возвращается.
Coming back
Возвращается
Coming back, coming back
Возвращается, возвращается
Coming back, coming back
Возвращается, возвращается
Coming back, coming back
Возвращается, возвращается
Coming back, coming back
Возвращается, возвращается
Never in the right place
Никогда не в том месте,
Always in the wrong place with you
Всегда не там, где надо, с тобой.
Turning down the runway with you
Сворачиваю с пути вместе с тобой.




Writer(s): Edward Kosuke Kasza, Eliza Natalia Dodd-noble, Timothy Jolliffe-bran, Jennifer June Milne-skillman, Maya Jane Coles
Eli & Fur - Coming Back
Album
Coming Back
date of release
15-02-2019

1 Coming Back
2 Coming Back (Maya Jane Coles Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.