EliJ - I Believe in Miracles - translation of the lyrics into German

I Believe in Miracles - EliJtranslation in German




I Believe in Miracles
Ich glaube an Wunder
Excuse me, excuse me, I need to see the Lord
Entschuldige, entschuldige, ich muss den Herrn sehen
She kept on saying, she never stopped for once
Sie sagte es immer wieder, sie hörte nicht ein einziges Mal auf
If I could touch his garment I'd be whole, Jesus said to her, your faith has made you whole
Wenn ich nur sein Gewand berühren könnte, wäre ich heil, Jesus sagte zu ihr, dein Glaube hat dich heil gemacht
Hook
Refrain
She believed in God, she believed, She believed in miracle x2
Sie glaubte an Gott, sie glaubte, sie glaubte an Wunder x2
So I believe in God, I believe, I believe in miracle x2
Also glaube ich an Gott, ich glaube, ich glaube an Wunder x2
I believe in miracles x2
Ich glaube an Wunder x2
Yes I believe in God, I believe, I believe in Miracles
Ja, ich glaube an Gott, ich glaube, ich glaube an Wunder
Yes, Listen to me students, lets say you go to school and then they say that so many persons failed, never get worried, this is what you'll do, you must smile and then you'll say
Ja, hört mir zu, Studenten, sagen wir, ihr geht zur Schule und dann heißt es, dass so viele Leute durchgefallen sind, macht euch keine Sorgen, das ist, was ihr tun werdet, ihr müsst lächeln und dann werdet ihr sagen
Hook
Refrain
I believe in God, I believe, I believe in miracles,
Ich glaube an Gott, ich glaube, ich glaube an Wunder,
You smile and say, I belive in God, say I believe, I believe in miracles.
Du lächelst und sagst, ich glaube an Gott, sagst, ich glaube, ich glaube an Wunder.
Yes, Let's say you go to work and then workers are being laid off, never be worried, the scripture says anyone who believes will never be put to shame, this is what you'll do, smile and say
Ja, sagen wir, du gehst zur Arbeit und dann werden Arbeiter entlassen, sei niemals besorgt, die Schrift sagt, wer glaubt, wird niemals zuschanden werden, das ist, was du tun wirst, lächle und sage
Hook
Refrain
I believe in God, you say I believe, I believe in miracles, {come on now confess it}, say I believe in God, say I believe, I believe in miracles.
Ich glaube an Gott, du sagst, ich glaube, ich glaube an Wunder, {komm schon, bekenne es jetzt}, sage, ich glaube an Gott, sage, ich glaube, ich glaube an Wunder.
If you think there's no money in your account, this is what you'll do, take your atm card and go to the atm, you stand and you say.
Wenn du denkst, es ist kein Geld auf deinem Konto, das ist, was du tun wirst, nimm deine Bankkarte und geh zum Geldautomaten, du stellst dich hin und sagst.
Hook
Refrain
Say I believe in God, say I believe, I believe in miracles, {it worked for me, it'll work for you}, say I believe in God, say I believe, I believe in miracles, I believe in miracles, I believe in miracles, I believe in God, I believe, I believe in miracles.
Sage, ich glaube an Gott, sage, ich glaube, ich glaube an Wunder, {bei mir hat es funktioniert, es wird auch bei dir funktionieren}, sage, ich glaube an Gott, sage, ich glaube, ich glaube an Wunder, ich glaube an Wunder, ich glaube an Wunder, ich glaube an Gott, ich glaube, ich glaube an Wunder.






Attention! Feel free to leave feedback.