EliJ - I Believe in Miracles - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation EliJ - I Believe in Miracles




Excuse me, excuse me, I need to see the Lord
Прости меня, прости меня, мне нужно увидеть Господа.
She kept on saying, she never stopped for once
Она продолжала говорить, она ни разу не остановилась.
If I could touch his garment I'd be whole, Jesus said to her, your faith has made you whole
Если бы я мог прикоснуться к его одежде, я был бы цел, Иисус сказал ей: "твоя Вера сделала тебя целой".
Hook
Крюк
She believed in God, she believed, She believed in miracle x2
Она верила в Бога, она верила, она верила в чудо x2
So I believe in God, I believe, I believe in miracle x2
Так что я верю в Бога, я верю, я верю в чудо x2
I believe in miracles x2
Я верю в чудеса x2
Yes I believe in God, I believe, I believe in Miracles
Да, я верю в Бога, я верю, я верю в чудеса.
Yes, Listen to me students, lets say you go to school and then they say that so many persons failed, never get worried, this is what you'll do, you must smile and then you'll say
Да, послушайте меня, студенты, допустим, вы идете в школу, а потом вам говорят, что так много людей потерпели неудачу, никогда не волнуйтесь, вот что вы сделаете, вы должны улыбнуться, а потом вы скажете:
Hook
Крюк
I believe in God, I believe, I believe in miracles,
Я верю в Бога, я верю, я верю в чудеса,
You smile and say, I belive in God, say I believe, I believe in miracles.
Ты улыбаешься и говоришь, Я верю в Бога, говоришь, Я верю, я верю в чудеса.
Yes, Let's say you go to work and then workers are being laid off, never be worried, the scripture says anyone who believes will never be put to shame, this is what you'll do, smile and say
Да, допустим, вы идете на работу, а потом рабочих увольняют, никогда не беспокойтесь, Писание говорит, что любой, кто верит, никогда не будет посрамлен, вот что вы сделаете, улыбнитесь и скажите:
Hook
Крюк
I believe in God, you say I believe, I believe in miracles, {come on now confess it}, say I believe in God, say I believe, I believe in miracles.
Я верю в Бога, ты говоришь, что я верю, я верю в чудеса, {ну же, признайся в этом}, скажи, что я верю в Бога, скажи, что я верю, я верю в чудеса.
If you think there's no money in your account, this is what you'll do, take your atm card and go to the atm, you stand and you say.
Если вы думаете, что на вашем счету нет денег, вот что вы сделаете: возьмете свою банковскую карту и подойдете к банкомату, встанете и скажете:
Hook
Крюк
Say I believe in God, say I believe, I believe in miracles, {it worked for me, it'll work for you}, say I believe in God, say I believe, I believe in miracles, I believe in miracles, I believe in miracles, I believe in God, I believe, I believe in miracles.
Скажи, что я верю в Бога, скажи, что я верю, я верю в чудеса, {это сработало для меня, это сработает для тебя}, скажи, что я верю в Бога, скажи, что я верю, я верю в чудеса, я верю в чудеса, я верю в чудеса, я верю в Бога, я верю Я верю в чудеса.






Attention! Feel free to leave feedback.