Eliana Printes - Precisó de Você - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eliana Printes - Precisó de Você




Precisó de Você
J'ai besoin de toi
Como os anjos precisam do céu
Comme les anges ont besoin du ciel
Eu preciso de você Pra girar no grande carrossel da vida
J'ai besoin de toi Pour tourner dans le grand carrousel de la vie
Você tem coragem de sobra Você me deixa confiante
Tu as beaucoup de courage Tu me rends confiante
Você me faz tão bem, não posso te perder
Tu me fais tellement de bien, je ne peux pas te perdre
Construí um barco de papel
J'ai construit un bateau en papier
Para os mares navegar Vi o tempo se perder no tempo eu vi
Pour naviguer sur les mers J'ai vu le temps se perdre dans le temps j'ai vu
A vida se reinventando E a ponte sobre o mar de gelo
La vie se réinventer Et le pont sur la mer de glace
Ligando continentes, unindo tanta gente
Reliant les continents, réunissant tant de gens
Então bordei em seu tapete voador
Alors j'ai brodé sur ton tapis volant
A lua branca a estrela azul e a palavra amor Pra te
La lune blanche l'étoile bleue et le mot amour Pour te
Proteger, pra ter ver feliz, pra te iluminar quando você sair
Protéger, pour te voir heureux, pour t'illuminer quand tu sortiras






Attention! Feel free to leave feedback.