Eliana Printes - Que amor é esse? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eliana Printes - Que amor é esse?




De verdade eu senti
На самом деле я чувствовал,
Que tudo era perfeito e muito bom
Что все было отлично и очень хорошо
E pensei eu sou feliz tudo estava certo
И думал, я рад, что все было правильно
Com você por perto era o que eu queria
Ты рядом был, что я хотел
Você disse que me amava tanto
Вы сказали, что любит меня так
Eu sinceramente acreditei
Я искренне верил,
E por querer quem não me quis
И хотел, кто меня не захотел
Perdi o meu espaço dormi com seu cansaço
Я потерял мое место я спал с вашей усталости
E quase esqueci de mim
И чуть не забыл меня
E toda sorte e todo amor
И все счастье и вся любовь
Que te dei você nem ligou
Что я дал тебе, вы даже не звоните
Você não mudou você nem notou
Вы не изменились, вы не заметили
E toda sorte e todo o amor
И все счастье и вся любовь
Nada disso te modificou
Ничего из этого тебе изменил
Você não mudou e você nem notou
Вы не изменились и вы даже не заметили
Que amor é esse? que amor é esse? que amor é esse?
Что любовь это? что любовь это? что любовь это?
Eu não consigo entender essa sua forma de amar
Я не могу понять, это его способ любить
Quando disse que voltava as três
Когда он сказал, что ехал на три
As horas se passaram o dia ficou claro
Шли часы дня стало ясно,
E agora onde você está?
И теперь, где вы находитесь?
E toda sorte e todo o amor
И все счастье и вся любовь
Que eu te dei você nem ligou
Что я вам дал, вам даже не звоните
Você não mudou você nem notou
Вы не изменились, вы не заметили
E toda sorte e todo amor
И все счастье и вся любовь
Nada disso te modificou
Ничего из этого тебе изменил
Você não mudou você nem notou
Вы не изменились, вы не заметили
Que amor é esse? que amor é esse? que amor é esse?
Что любовь это? что любовь это? что любовь это?
Que não sabe ser feliz e nunca irá amar ninguém
Что не знает, как быть счастливым и никогда не будет любить никто






Attention! Feel free to leave feedback.