Eliana Printes - Tudo ficará bem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eliana Printes - Tudo ficará bem




Tudo ficará bem
Всё будет хорошо
Olhando as estrelas
Глядя на звезды,
Não vejo a escuridão
Не вижу темноты.
Lembrando bons momentos Esqueça a solidão
Вспоминая прекрасные мгновения, забываю об одиночестве.
E não importa o tempo
И неважно, сколько времени
Que se perdeu
Было потеряно.
Sonhando acordada
Мечтая наяву,
Os planos pro futuro
Строю планы на будущее.
Um dia outro dia
Один день, другой день,
Quem sabe assim será melhor
Кто знает, может быть, так будет лучше.
E não importa o tempo
И неважно, сколько времени,
Tudo ficará bem
Всё будет хорошо.
Seria bobagem
Было бы глупо
Dizer que sinto sua falta
Сказать, что скучаю по тебе.
Eu penso em você
Я думаю о тебе
A todo momento
Каждую минуту.
Não tenho palavras
У меня нет слов,
Não sei dizer
Не знаю, как сказать
Tudo o que sinto
Всё, что я чувствую.
Eu penso em você
Я думаю о тебе
A todo momento
Каждую минуту.
No brilho do asfalto
В блеске асфальта,
Deixado pela chuva
Оставленном дождем,
Nas luzes da cidade
В огнях города
Ainda vejo o teu olhar
Я всё ещё вижу твой взгляд.
E não importa o tempo
И неважно, сколько времени
Que se perdeu
Было потеряно.






Attention! Feel free to leave feedback.