Lyrics and translation Eliana Printes - Venha ser meu sol

Venha ser meu sol

Há dias que a gente não perdoa
Pequenos erros de outras pessoas
Há outros que a gente não se importa
Perdoa perdoa perdoa
O dia passa como quase tudo passa
E a gente pensa que perdeu o tempo
O tempo que a tudo fura
O medo de altura
Até o sofrimento
Mas não é só isso
Há muito sacrifício
Em vão
Prefiro acreditar que a vida é boa
E isso vale pra qualquer pessoa
Pessoa pessoa pessoa
O medo passa e até acho graça
Se você me abraça alegra o coração
Então venha agora, venha sem demora
É chegada a hora de você voltar
O amor não espera nessa primavera
Venha ser meu sol
Ser na minha vida o meu farol
Há coisas que podemos dar
Há outras que queremos ter
"Ao sol que encanta, ao sol que desafia, ao sol que se levanta
Ao sol dos nossos dias
Brindemos ao sol!
Ao sol que a tudo vê, ao sol que há todo ser
Ao sol que nos convida a andar em suas ruas coloridas
Brindemos ao sol, brindemos ao sol!
Ao sol que aquece o vento, espalha pensamento e modifica a terra
Ao sol que não descansa, ao sol que não se cansa
Ao sol que permanece aceso dentro de nós!"

Приди, будь моим солнцем

Бывают дни, когда мы не прощаем
Маленькие ошибки других людей
В другие дни нам всё равно
Прощаем, прощаем, прощаем
День проходит, как проходит почти всё
И мы думаем, что потеряли время
Время, которое всё пронзает
Страх высоты
Даже страдание
Но это не всё
Так много жертв
Напрасно
Я предпочитаю верить, что жизнь хороша
И это относится к любому человеку
Человек, человек, человек
Страх проходит, и мне даже смешно
Когда ты обнимаешь меня, радость наполняет сердце
Так приходи сейчас, приходи без промедления
Пришло время тебе вернуться
Любовь не ждёт этой весной
Приди, будь моим солнцем
Будь маяком в моей жизни
Есть вещи, которые мы можем дать
Есть другие, которые мы хотим иметь
"Солнцу, которое очаровывает, солнцу, которое бросает вызов, солнцу, которое восходит
Солнцу наших дней
Выпьем за солнце!
За солнце, которое всё видит, за солнце, которое есть в каждом существе
За солнце, которое приглашает нас пройтись по его разноцветным улицам
Выпьем за солнце, выпьем за солнце!
За солнце, которое согревает ветер, распространяет мысли и изменяет землю
За солнце, которое не отдыхает, за солнце, которое не устаёт
За солнце, которое продолжает гореть внутри нас!"