Lyrics and translation Eliana Ribeiro - Conheço um Coração

Conheço um Coração

Jesus, derrama sobre nós o espírito santo
Batiza-nos, senhor no teu espírito
Transforma os nossos corações, cura liberta
Jesus, queremos ter um coração semelhante ao vosso
Manso e humilde
E essa obra somente o espírito santo pode fazer
Por isso nós pedimos, nós clamamos
Jesus, manda o teu espírito
Para transformar o meu coração

Conheço um coração tão manso, humilde e sereno
Que louva ao Pai por revelar seu nome aos pequenos
Que tem o dom de amar, que sabe perdoar
E deu a vida para nos salvar

Jesus, manda teu espírito
Para transformar meu coração
Jesus, manda teu espírito
Para transformar meu coração

Ás vezes no meu peito bate um coração de pedra
Magoado, frio, sem vida, aqui dentro ele me aperta
Não quer saber de amar, nem sabe perdoar
Quer tudo e não sabe partilhar

Jesus, manda teu espírito
Para transformar meu coração
Jesus, manda Teu Espírito
Para transformar meu coração

Lava, purifica e restaura-me de novo
Será o nosso Deus e nós seremos o teu povo
Derrama sobre nós, a água do amor
O Espírito de Deus nosso Senhor

Jesus, manda teu espírito
Para transformar meu coração
Jesus, manda teu espírito
Para transformar meu coração

I Know a Heart

Jesus, pour your Holy Spirit on us
Baptize us, Lord, with your Spirit
Transform our hearts, heal, deliver
Jesus, we want to have a heart like yours
Gentle and humble
And only the Holy Spirit can do that
So we ask, we cry out
Jesus, send your Spirit
To change my heart

I know a heart so gentle, humble, and serene
That praises the Father for revealing his name to the little ones
That has the gift of love, that knows how to forgive
And gave his life to save us

Jesus, send your spirit
To transform my heart
Jesus, send your spirit
To transform my heart

Sometimes in my chest beats a heart of stone
Hurt, cold, lifeless, inside it squeezes me
It does not want to love, nor does it know how to forgive
It wants everything and does not know how to share

Jesus, send your spirit
To transform my heart
Jesus, send your Spirit
To transform my heart

Wash, purify, and restore me again
He will be our God, and we will be his people
Pour out on us the water of love
The Spirit of God, our Lord

Jesus, send your spirit
To transform my heart
Jesus, send your spirit
To transform my heart