Eliana Ribeiro - Ide e Anunciai - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eliana Ribeiro - Ide e Anunciai




Ide e Anunciai
Allez et annoncez
Eu te escolhi antes que fosse formado no seio de tua mãe
Je t'ai choisi avant même que tu ne sois formé dans le sein de ta mère
Olhei por tua infância, te recobri com meu amor
J'ai veillé sur ton enfance, je t'ai enveloppé de mon amour
Olhei por tua juventude, para que o mal não pudesse te tocar
J'ai veillé sur ta jeunesse, pour que le mal ne puisse pas te toucher
Te formei, te consagrei, chegou a hora minha luz vai brilhar em ti
Je t'ai formé, je t'ai consacré, le moment est venu, ma lumière va briller en toi
Ide, anunciai, o evangelho entre as nações
Allez, annoncez l'Évangile parmi les nations
Para levar, o meu amor aos corações
Pour porter mon amour dans les cœurs
Usai os dons do céu, e vos deixai tomar
Utilisez les dons du ciel, et laissez-vous prendre
Pelo poder do meu santo espírito
Par le pouvoir de mon Saint-Esprit
Ide, anunciai
Allez, annoncez
Não olhei o teu passado, nem os erros que cometeste
Je n'ai pas regardé ton passé, ni les erreurs que tu as commises
Não te escolhi pelo que és, mas te escolhi porque em ti eu sou
Je ne t'ai pas choisi pour ce que tu es, mais je t'ai choisi parce que je suis en toi
Eu vou te purificar, cada vez que eu te enviar, pois
Je vais te purifier, chaque fois que je t'enverrai, car
Te formei, te consagrei, chegou a hora minha luz vai brilhar em ti
Je t'ai formé, je t'ai consacré, le moment est venu, ma lumière va briller en toi
Ide, anunciai, o evangelho entre as nações
Allez, annoncez l'Évangile parmi les nations
Para levar o meu amor aos corações
Pour porter mon amour dans les cœurs
Usai os dons do céu, e vos deixai tomar
Utilisez les dons du ciel, et laissez-vous prendre
Pelo poder do meu santo espírito
Par le pouvoir de mon Saint-Esprit
Ide, anunciai!
Allez, annoncez!
Para levar o meu amor aos corações
Pour porter mon amour dans les cœurs
Usai os dons do céu, e vos deixai tomar
Utilisez les dons du ciel, et laissez-vous prendre
Pelo poder do meu santo espírito
Par le pouvoir de mon Saint-Esprit
Ide, anunciai! (Ide, anunciai!)
Allez, annoncez! (Allez, annoncez!)
Ide, anunciai!
Allez, annoncez!
Ide, anunciai!
Allez, annoncez!





Writer(s): Diego Contiero


Attention! Feel free to leave feedback.