Eliana Ribeiro - Virgem das Dores - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eliana Ribeiro - Virgem das Dores




Virgem das Dores
Дева скорбящая
Quanta dor existe em teu peito
Сколько боли в твоей груди
Pela espada que transpassará, o coração
От меча, что пронзит сердце
Verás teu filho, puro e santo
Ты увидишь своего сына, чистого и святого
Despojado de seu manto
Лишенного одежд
Suspenso num madeiro de uma cruz
Распятого на древе креста
Virgem das dores
Дева скорбящая
Tua dor é nossa luz
Твоя боль - наш свет
Suporta as dores
Снеси боль
Que a humanidade, te impôs
Которую человечество тебе причинило
Virgem das dores
Дева скорбящая
Chorarás o vosso filho morto
Ты оплачешь своего мертвого сына
Alcançará a contrição dos meus pecados
Достигнешь раскаяния за мои грехи
Pela dor que experimentarás
За боль, которую ты испытаешь
Em meio a tantos tormentos
Среди стольких мучений
a nossa advogada, amém
Будь нашей заступницей, аминь
a nossa advogada, amém
Будь нашей заступницей, аминь
Virgem das dores
Дева скорбящая
Tua dor, é nossa luz
Твоя боль - наш свет
Suporta as dores
Снеси боль
Que a humanidade, te impôs
Которую человечество тебе причинило
Virgem das dores
Дева скорбящая
Tua dor, é nossa luz
Твоя боль - наш свет
Suporta as dores
Снеси боль
Que a humanidade, te impôs
Которую человечество тебе причинило
Virgem das dores
Дева скорбящая





Writer(s): Dalvimar Gallo, Diego Contiero


Attention! Feel free to leave feedback.