Lyrics and translation Eliana de Lima - Estação do Amor
Eu
não
consigo
entender
Я
не
могу
понять
Por
que
estamos
separados
Почему
мы
отделены
Lembro
os
bons
momentos
Помню
хорошие
времена
Que
eu
vivi
a
seu
lado
Я
жил
на
вашей
стороне
Nossos
amigos
diziam
Наши
друзья
говорили,
Que
era
lindo
nosso
amor
Что
была
красивая
наша
любовь
Mas
assim
como
as
novelas
Но
так
же,
как
романы
De
repente
acabou
Вдруг
оказалось,
Eu
vou
contar
Я
расскажу
O
que
houve
entre
nós
dois
То,
что
было
между
нами
Pode
acreditar
Можете
верить
Foi
infantilidade
o
nosso
amor
Это
было
ребячество
наша
любовь
Você
mudou
a
sintonia
Вы
изменили
настройки
E
eu
fiquei
na
mão
И
я
остался
в
руке
Eu
implorei
de
joelhos
Я
умоляла
на
коленях
Mas
eu
perdi
na
razão
Но
я
потерял
причина
Foi
aí
que
eu
entrei
na
história
Вот,
что
я
вошел
в
историю
Naquela
história
de
amor
В
этой
истории
любви
Em
que
um
leão
ferido
На
что
лев
ранен
Vai
em
busca
de
um
novo
amor
Идет
поиск
новой
любви
Eu
procurei
te
esquecer
Я
искал
тебя
забыть
Mas
você
não
me
sai
da
cabeça
Но
не
выходит
у
меня
из
головы
O
telefone
toca
e
eu
atendo
Телефон
звонит
и
я
беру
трубку
E
você
diz
alô,
como
vai?
И
вы
говорите,
привет,
как
дела?
Que
está
muito
carente
Что
очень
не
хватает
A
saudade
é
demais
(demais)
Ты-это
слишком
много
(слишком
много)
Que
está
muito
carente
Что
очень
не
хватает
A
saudade
é
demais
Ты-это
слишком
много
(Pra
quê
chorar?)
(Ты
почему
плачешь?)
Pra
que
chorar,
sofrer,
por
quê?
Ну
что
плакать,
страдать,
почему?
Se
a
estação
do
amor
sou
eu
e
você
Если
станция,
любовь,
я
и
ты
Pra
quê
chorar,
sofrer,
por
quê?
Ты
что,
плакать,
страдать,
почему?
Se
a
estação
do
amor
sou
eu
e
você
Если
станция,
любовь,
я
и
ты
Eu
não
consigo
entender
Я
не
могу
понять
Por
que
estamos
separados
Почему
мы
отделены
Lembro
os
bons
momentos
Помню
хорошие
времена
Que
eu
vivi
a
seu
lado
Я
жил
на
вашей
стороне
Nossos
amigos
diziam
Наши
друзья
говорили,
Que
era
lindo
nosso
amor
Что
была
красивая
наша
любовь
Mas
assim
como
as
novelas
Но
так
же,
как
романы
De
repente
acabou
Вдруг
оказалось,
Eu
vou
contar
Я
расскажу
O
que
houve
entre
nós
dois
То,
что
было
между
нами
Pode
acreditar
Можете
верить
Foi
infantilidade
o
nosso
amor
Это
было
ребячество
наша
любовь
Você
mudou
a
sintonia
Вы
изменили
настройки
E
eu
fiquei
na
mão
И
я
остался
в
руке
Eu
implorei
de
joelhos
Я
умоляла
на
коленях
Mas
eu
perdi
na
razão
Но
я
потерял
причина
Foi
aí
que
eu
entrei
na
história
Вот,
что
я
вошел
в
историю
Naquela
história
de
amor
В
этой
истории
любви
Em
que
um
leão
ferido
На
что
лев
ранен
Vai
em
busca
de
um
novo
amor
Идет
поиск
новой
любви
Eu
procurei
te
esquecer
Я
искал
тебя
забыть
Mas
você
não
me
sai
da
cabeça
Но
не
выходит
у
меня
из
головы
O
telefone
toca
e
eu
atendo
Телефон
звонит
и
я
беру
трубку
E
você
diz
alô,
como
vai?
И
вы
говорите,
привет,
как
дела?
Que
está
muito
carente
Что
очень
не
хватает
A
saudade
é
demais
(demais)
Ты-это
слишком
много
(слишком
много)
Que
está
muito
carente
Что
очень
не
хватает
A
saudade
é
demais
Ты-это
слишком
много
(Pra
quê
chorar?)
(Ты
почему
плачешь?)
Pra
que
chorar,
sofrer,
por
quê?
Ну
что
плакать,
страдать,
почему?
Se
a
estação
do
amor
sou
eu
e
você
(pra
quê
chorar)
Если
станция,
любовь,
я
и
ты
(ты,
что
плакать)
Pra
quê
chorar,
sofrer,
por
quê?
Ты
что,
плакать,
страдать,
почему?
Se
a
estação
do
amor
sou
eu
e
você
Если
станция,
любовь,
я
и
ты
Pra
quê
chorar
Ты
что
плакать
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.