Eliana - Amigo Cão - translation of the lyrics into French
Eliana Amigo Cão

Eliana - Amigo Cão

Lyrics and translation Eliana - Amigo Cão




Amigo Cão
Mon ami chien
Amigo cão
Mon ami chien
Amigo
Ami
Cãozinho
Petit chien
Amigo cão, cão, cão
Mon ami chien, chien, chien
Au, au, au
Ouaf, ouaf, ouaf
Rrrrrrrr
Rrrrrrrr
Meu cachorrinho
Mon petit chiot
Amigo cão, cão, cão
Mon ami chien, chien, chien
Au, au, au
Ouaf, ouaf, ouaf
Uma gracinha de cão
Une petite gracieuseté de chien
Amigo cão, cão, cão
Mon ami chien, chien, chien
Au, au, au
Ouaf, ouaf, ouaf
Rrrrrrrr
Rrrrrrrr
Meu cachorrinho
Mon petit chiot
Amigo cão, cão, cão
Mon ami chien, chien, chien
Au, au, au
Ouaf, ouaf, ouaf
Uma gracinha de cão
Une petite gracieuseté de chien
Ele é o meu amigão
Il est mon grand ami
O meu cachorrinho gosta muito de mim
Mon petit chiot m'aime beaucoup
E o seu focinho é geladinho assim
Et son petit nez est frais comme ça
Gosta de pular e de brincar de esconder
Il aime sauter et jouer à cache-cache
Se falar em banho ele começa a correr
S'il s'agit d'un bain, il commence à courir
O meu cachorrinho é sapeca demais
Mon petit chiot est un vrai farceur
E você não sabe a confusão que ele faz
Et tu ne sais pas le bazar qu'il fait
Late, late, late
Aboie, aboie, aboie
Roda, vira cambalhota
Tourne, fait des roulades
Meu cãozinho aonde eu vou vai atrás
Mon petit chien, où que j'aille, il me suit
Amigo cão, cão, cão
Mon ami chien, chien, chien
Au, au, au
Ouaf, ouaf, ouaf
Rrrrrrrr
Rrrrrrrr
Meu cachorrinho
Mon petit chiot
Amigo cão, cão, cão
Mon ami chien, chien, chien
Au, au, au
Ouaf, ouaf, ouaf
Uma gracinha de cão
Une petite gracieuseté de chien
Amigo cão, cão, cão
Mon ami chien, chien, chien
Au, au, au
Ouaf, ouaf, ouaf
Rrrrrrrr
Rrrrrrrr
Meu cachorrinho
Mon petit chiot
Amigo cão, cão, cão
Mon ami chien, chien, chien
Au, au, au
Ouaf, ouaf, ouaf
Uma gracinha de cão
Une petite gracieuseté de chien
Ele é o meu amigão
Il est mon grand ami
O meu cachorrinho é sapeca demais
Mon petit chiot est un vrai farceur
E você não sabe a confusão que ele faz
Et tu ne sais pas le bazar qu'il fait
Late, late, late
Aboie, aboie, aboie
Roda, vira cambalhota
Tourne, fait des roulades
Meu cãozinho aonde eu vou vai atrás
Mon petit chien, où que j'aille, il me suit
Amigo cão, cão, cão
Mon ami chien, chien, chien
Au, au, au
Ouaf, ouaf, ouaf
Rrrrrrrr
Rrrrrrrr
Meu cachorrinho
Mon petit chiot
Amigo cão, cão, cão
Mon ami chien, chien, chien
Au, au, au
Ouaf, ouaf, ouaf
Uma gracinha de cão
Une petite gracieuseté de chien
Amigo cão, cão, cão
Mon ami chien, chien, chien
Au, au, au
Ouaf, ouaf, ouaf
Rrrrrrrr
Rrrrrrrr
Meu cachorrinho
Mon petit chiot
Amigo cão, cão, cão
Mon ami chien, chien, chien
Au, au, au
Ouaf, ouaf, ouaf
Uma gracinha de cão
Une petite gracieuseté de chien
Ele é o meu amigão
Il est mon grand ami
Amigo cão, cão, cão
Mon ami chien, chien, chien
Au, au, au
Ouaf, ouaf, ouaf
Rrrrrrrr
Rrrrrrrr
Meu cachorrinho
Mon petit chiot
Amigo cão, cão, cão
Mon ami chien, chien, chien
Au, au, au
Ouaf, ouaf, ouaf
Uma gracinha de cão
Une petite gracieuseté de chien
Amigo cão, cão, cão
Mon ami chien, chien, chien
Au, au, au
Ouaf, ouaf, ouaf
Rrrrrrrr
Rrrrrrrr
Meu cachorrinho
Mon petit chiot
Amigo cão, cão, cão
Mon ami chien, chien, chien
Au, au, au
Ouaf, ouaf, ouaf
Uma gracinha de cão
Une petite gracieuseté de chien
Ele é o meu amigão
Il est mon grand ami




Writer(s): Carlos Colla, Rosa Maria Giron Avila, Victoriano Reyes Reyes
Eliana - Eliana
Album
Eliana
date of release
27-02-2010

1 Amigo Cão
2 Padre Nuestro
3 Chuva de Amor
4 A Festa (Me Cole en una Fiesta)
5 Largue Essa Chupeta / Aperte o Meu Nariz / O Peixinho Fugiu
6 A Mãozinha / Deusão / A Rua
7 Dia da Criança
8 Voa Voa Abelhinha/Descobrindo O Brasil/Corre Cotia
9 Música e Ritmo
10 Corujinha / Recicleia / Barulhão
11 Um Calendário do Amor (Calendar Girl)
12 Bem Juntinho Da Tv
13 Passo a Passo / Meu Coraçãozinho / Somar, Subtrair, Dividir, Multiplicar
14 O Que É Que É?
15 Nossa Festa
16 Dia de Alegria
Attention! Feel free to leave feedback.