Lyrics and translation Eliana - Certo Ou Errado

Certo Ou Errado

Certo ou errado
Certo ou errado
Quem não pula o muro
Não aprende a se arriscar
Não tá com nada, uou, uou
Não tá com nada

Certo ou errado
Certo ou errado
Quem não cai da escada
Não aprende a levantar
Não tá com nada, uou, uou
Não tá com nada

Você já sabe tudo
Princípio, meio e fim
E vive a me dizer
Oque é bom ou mau pra mim
Ô, ô, mas o que serve pra você
Nem sempre vai me convencer

Eu tenho a vida inteira
E muito que aprender
Mas todos os meus problemas
Você teima em resolver
Ô, ô, só eu que posso escolher
A vida que eu vou viver

Certo ou errado
Certo ou errado
Quem não sai na chuva
Não aprende a se molhar
Não tá com nada, uou, uou
Não tá com nada

Eu sei que é prova de amor
Você não quer que eu
Jogue pra perder

Deixar a vida me ensinar
Eu vou provar
Pra saber escolher

Certo ou errado
Certo ou errado
Quem não cai da escada
Não aprende a levantar
Não tá com nada, uou, uou
Não tá com nada

Bien ou mal

Bien ou mal
Bien ou mal
Celui qui ne saute pas le mur
N'apprend pas à prendre des risques
N'est pas à la hauteur, ouais, ouais
N'est pas à la hauteur

Bien ou mal
Bien ou mal
Celui qui ne tombe pas de l'échelle
N'apprend pas à se relever
N'est pas à la hauteur, ouais, ouais
N'est pas à la hauteur

Tu sais déjà tout
Le début, le milieu et la fin
Et tu continues à me dire
Ce qui est bon ou mauvais pour moi
Oh, oh, mais ce qui te convient
Ne me convaincra pas toujours

J'ai toute une vie
Et beaucoup à apprendre
Mais tous mes problèmes
Tu insistes pour les résoudre
Oh, oh, seulement moi peux choisir
La vie que je vais vivre

Bien ou mal
Bien ou mal
Celui qui ne sort pas sous la pluie
N'apprend pas à se mouiller
N'est pas à la hauteur, ouais, ouais
N'est pas à la hauteur

Je sais que c'est une preuve d'amour
Tu ne veux pas que je
Perde mon temps

Laisse la vie m'apprendre
Je vais prouver
Pour savoir choisir

Bien ou mal
Bien ou mal
Celui qui ne tombe pas de l'échelle
N'apprend pas à se relever
N'est pas à la hauteur, ouais, ouais
N'est pas à la hauteur