Eliana - Fésta do Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eliana - Fésta do Amor




Fésta do Amor
Fésta do Amor
Uo uou, uo uou
Uo uou, uo uou
Uo uou, uo uou
Uo uou, uo uou
Uo uou, uo uou
Uo uou, uo uou
No livro de leitura que você me deixou
Dans le livre que tu m'as laissé
Havia um bilhetinho falando de amor
Il y avait un petit mot qui parlait d'amour
Oh uo, oh uo
Oh uo, oh uo
Convite pra dançar rock 'n' roll com você
Invitation à danser du rock 'n' roll avec toi
Chiclete, coca-cola, bombom, matinê
Chewing-gum, Coca-Cola, chocolat, matinée
Oh uo, oh uo
Oh uo, oh uo
Coloca o disco na vitrola
Mets le disque sur la platine
Banho de lua, nós dois
Bain de lune, nous deux
Oh, cupido
Oh, Cupidon
um carinho e depois ficar contigo
Juste une caresse et ensuite rester avec toi
Mas tem alguém espionando no sofá
Mais il y a quelqu'un qui nous espionne sur le canapé
Minha cabeça mil voltas
Ma tête tourne à mille à l'heure
Fico sonhando um beijinho escondidinho
Je rêve d'un petit baiser caché
Love me tender dançar com meu brotinho
Love me tender danser avec mon petit chou
E fecho os olhos para o tempo não passar
Et je ferme les yeux pour que le temps ne passe pas
você, com você
Toi seulement, avec toi
Na festa do amor a gente pode sonhar
A la fête de l'amour, on peut rêver
você, com você
Toi seulement, avec toi
Na festa do amor a gente pode sonhar
A la fête de l'amour, on peut rêver
Uo uou, uo uou
Uo uou, uo uou
Uo uou, uo uou
Uo uou, uo uou
Uo uou, uo uou
Uo uou, uo uou
Uo uou, uo uou
Uo uou, uo uou
Uo uou, uo uou
Uo uou, uo uou
Uo uou, uo uou
Uo uou, uo uou
Coloca o disco na vitrola
Mets le disque sur la platine
Banho de lua nós dois
Bain de lune nous deux
Oh, cupido
Oh, Cupidon
um carinho e depois ficar contigo
Juste une caresse et ensuite rester avec toi
Mas tem alguém espionando no sofá
Mais il y a quelqu'un qui nous espionne sur le canapé
Minha cabeça mil voltas
Ma tête tourne à mille à l'heure
Fico sonhando um beijinho escondidinho
Je rêve d'un petit baiser caché
Love me tender dançar com meu brotinho
Love me tender danser avec mon petit chou
E fecho os olhos para o tempo não passar
Et je ferme les yeux pour que le temps ne passe pas
você, com você
Toi seulement, avec toi
Na festa do amor a gente pode sonhar
A la fête de l'amour, on peut rêver
você, com você
Toi seulement, avec toi
Na festa do amor a gente pode sonhar
A la fête de l'amour, on peut rêver
você, com você
Toi seulement, avec toi
Na festa do amor a gente pode sonhar
A la fête de l'amour, on peut rêver
você, com você
Toi seulement, avec toi
Na festa do amor a gente pode sonhar
A la fête de l'amour, on peut rêver





Writer(s): Mihail Plopschi, Ivanilton De Souza Lima, Paulo Cesar Guimaraes Massadas


Attention! Feel free to leave feedback.