Eliana - Meu Ursinho Blau Blau - translation of the lyrics into Russian
Eliana Meu Ursinho Blau Blau

Eliana - Meu Ursinho Blau Blau

Lyrics and translation Eliana - Meu Ursinho Blau Blau




Meu Ursinho Blau Blau
Мой плюшевый мишка Блау Блау
Ai, ai, ai, ui, blau blau
Ой, ой, ой, уй, блау блау
Blau blau, blau blau
Блау блау, блау блау
Ele não me quer
Он меня не хочет
Ai, blau blau, blau blau
Ой, блау блау, блау блау
Ai, meu ursinho blau blau de brinquedo
Ой, мой плюшевый мишка Блау Блау
Vou contar pra você um segredo
Я расскажу тебе секрет
Só você mesmo pra me aturar
Только ты можешь меня вытерпеть
Ai, esse meu coração tão vazio
Ой, это мое сердце такое пустое
Se amarrou no seu corpo macio
Привязалось к твоему мягкому телу
Ele quer é me fazer pirar
Ты хочешь свести меня с ума
Ai de mim, ai
Бедная я, бедная
Ai, blau blau
Ой, блау блау
Blau blau, blau blau
Блау блау, блау блау
Ele não me quer
Он меня не хочет
Ai, blau blau, blau blau
Ой, блау блау, блау блау
Ai, que bom seria se ele se ligasse em mim
Ой, как хорошо было бы, если бы ты обратил на меня внимание
Esquecer o medo e confessar que está a fim
Забыл о страхе и признался, что ты влюблен
Ai, ele quase me leva à loucura
Ой, ты почти сводишь меня с ума
Ele tem um sabor de aventura
У тебя вкус приключений
Todos dizem que ele é demais
Все говорят, что ты супер
Ai de mim, ai, ui
Бедная я, бедная, уй
Ai, blau blau
Ой, блау блау
Blau blau, blau blau
Блау блау, блау блау
Ele não me quer
Он меня не хочет
Ai, blau blau, blau blau
Ой, блау блау, блау блау
Ai, que bom seria se ele se ligasse em mim
Ой, как хорошо было бы, если бы ты обратил на меня внимание
Esquecer o medo e confessar que está a fim
Забыл о страхе и признался, что ты влюблен
Ai, meu amigo blau blau de brinquedo
Ой, мой друг Блау Блау, игрушка моя
Diz pra ele esse nosso segredo
Расскажи ему наш секрет
Vai dizer, nós precisamos de alguém
Скажи ему, что нам нужен кто-то
Ai de mim, ai, uh
Бедная я, бедная, ух
Ai, blau blau
Ой, блау блау
Blau blau, blau blau
Блау блау, блау блау
Ele não me quer
Он меня не хочет
Ai, blau blau
Ой, блау блау
Blau blau, blau blau
Блау блау, блау блау
Ele não me quer
Он меня не хочет
Ai, blau blau
Ой, блау блау
Blau blau, blau blau
Блау блау, блау блау
Ele não me quer
Он меня не хочет
Ai, blau blau, blau blau
Ой, блау блау, блау блау




Writer(s): Paulo Cesar Guimaraes Massadas, Sergio Diamante
Eliana - Diga Sim
Album
Diga Sim
date of release
08-10-2000

1 Muvuca
2 Um, Dois, Três
3 Tudo Pode Mudar
4 Um Dia de Sól
5 O Que Passóu, Já Passóu
6 Meu Ursinho Blau Blau
7 Palavra Mágica
8 Amigo Especial
9 Diga Sim (Say Cheese!) [Smile Please]
10 Mexe, Remexe
11 Golfinhos (Delfy)
12 Quando É Amor
13 Lenha Na Fogueira
14 O Lobisómen
Attention! Feel free to leave feedback.