Lyrics and translation Eliana - O Telefone Vai Tocar
Se
eu
escuto
o
telefone
tocar
Si
j'entends
le
téléphone
sonner
Não
deixo
ninguém
atender
Je
ne
laisse
personne
répondre
Eu
faço
figa,
cruzo
os
dedos,
Je
croise
les
doigts,
Eu
rezo
pra
que
seja
você
Je
prie
pour
que
ce
soit
toi
Eu
sei
que
a
gente
brigou
Je
sais
qu'on
s'est
disputés
Que
nunca
mais
você
me
ligou
Que
tu
ne
m'as
plus
jamais
appelé
Mas
o
meu
coração
me
diz
Mais
mon
cœur
me
dit
Eu
vou
ficar
feliz
Je
serai
heureuse
Você
irá
me
ligar
Tu
vas
m'appeler
(Vai
tocar)
(Il
va
sonner)
O
telefone
vai
tocar
Le
téléphone
va
sonner
Eu
sei
que
vai
Je
sais
que
oui
Eu
vou
correndo
atender
Je
vais
courir
pour
répondre
Vai
ser
você
Ce
sera
toi
Me
convidando
pra
sair
Qui
m'invite
à
sortir
Pra
passear
Pour
se
promener
Eu
vou
ficar
com
você
Je
vais
être
avec
toi
Com
você
Avec
toi
(Alô!)
(Allô!)
Rate the translation
1
Algazarra no meu coração
2 Primavera (Any Fool Could See) [You Were Meant to Me]
3 Ooola / Medo / Hora do Banhinho
4 O Telefone Vai Tocar
5 Macarronada
6 Direita-Esquerda / É Hora / Tem Alegria
7 A Sabedoria dos Bichos
8 Eu Vi / Faça Tudo Que Eu Disser / Perna e Pé
9 Criança
10 Pingos da Chuva / Aprendendo a Assoviar / Nhoc
11 Os Dedinhos
12 Eliana no Parque
13 Como um Beijo em Noite de Luar (Rush Rush)
2 Primavera (Any Fool Could See) [You Were Meant to Me]
3 Ooola / Medo / Hora do Banhinho
4 O Telefone Vai Tocar
5 Macarronada
6 Direita-Esquerda / É Hora / Tem Alegria
7 A Sabedoria dos Bichos
8 Eu Vi / Faça Tudo Que Eu Disser / Perna e Pé
9 Criança
10 Pingos da Chuva / Aprendendo a Assoviar / Nhoc
11 Os Dedinhos
12 Eliana no Parque
13 Como um Beijo em Noite de Luar (Rush Rush)
Attention! Feel free to leave feedback.