Lyrics and translation Eliane - Keep You Safe
Day
by
day
you're
getting
older
Jour
après
jour,
tu
deviens
plus
grand
Trying
to
find
your
way
in
life
Essayer
de
trouver
sa
voie
dans
la
vie
There
will
be
things
to
struggle
over
Il
y
aura
des
choses
à
surmonter
And
there
ain't
no
end
in
sight
Et
il
n'y
a
pas
de
fin
en
vue
Hey
don't
be
afraid
you'll
be
okay
Hé,
n'aie
pas
peur,
tu
vas
bien
I'm
right
by
your
side
I'll
keep
you
safe
Je
suis
à
tes
côtés,
je
te
protégerai
Whatever
may
come
or
stand
in
your
way
Quoi
qu'il
arrive
ou
se
dresse
sur
ton
chemin
I
promise
you
I
will
keep
you
safe
Je
te
promets
que
je
te
protégerai
It
might
seem
words
always
come
easy
Cela
peut
sembler
que
les
mots
viennent
toujours
facilement
No
one
knows
how
you
feel
inside
Personne
ne
sait
ce
que
tu
ressens
au
fond
de
toi
But
there's
a
thing
you
can
believe
me
Mais
il
y
a
une
chose
que
tu
peux
me
croire
I
felt
the
same
from
time
to
time
Je
me
suis
senti
pareil
de
temps
en
temps
Hey
don't
be
afraid
you'll
be
okay
Hé,
n'aie
pas
peur,
tu
vas
bien
I'm
right
by
your
side
I'll
keep
you
safe
Je
suis
à
tes
côtés,
je
te
protégerai
Whatever
may
come
or
stand
in
your
way
Quoi
qu'il
arrive
ou
se
dresse
sur
ton
chemin
I
promise
you
I
will
keep
you
safe
Je
te
promets
que
je
te
protégerai
I'll
keep
you
safe
Je
te
protégerai
Just
a
tear
or
tiny
whisper
Juste
une
larme
ou
un
murmure
And
I'll
be
there
my
little
sister
Et
je
serai
là,
ma
petite
sœur
Hey
don't
be
afraid
you'll
be
okay
Hé,
n'aie
pas
peur,
tu
vas
bien
I'm
right
by
your
side
I'll
keep
you
safe
Je
suis
à
tes
côtés,
je
te
protégerai
Whatever
may
come
or
stand
in
your
way
Quoi
qu'il
arrive
ou
se
dresse
sur
ton
chemin
I
promise
you
I
will
keep
you
safe
Je
te
promets
que
je
te
protégerai
Hey
don't
be
afraid
you'll
be
okay
Hé,
n'aie
pas
peur,
tu
vas
bien
I'm
right
by
your
side
I'll
keep
you
safe
Je
suis
à
tes
côtés,
je
te
protégerai
Whatever
may
come
or
stand
in
your
way
Quoi
qu'il
arrive
ou
se
dresse
sur
ton
chemin
I
promise
you
I
will
keep
you
safe
Je
te
promets
que
je
te
protégerai
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.