Lyrics and translation Eliane Elias - Copacabana

Copacabana

Copacabana lovely place in Brazil
Where every pair of eyes will give you a thrill
Ask any good romancer, he′ll give you just one answer, Copacabana
Blue sky above the beach are bluer than blue
Romance and moon light will be searching for you
You sure to be a lover, the moment you discover Copacabana
Copacabana princesinha do mar
Pelas manhãs tu és a vida a cantar
E a tardinha o sol poente
Deixa sempre uma saudade
Na gente
Copacabana o mar eterno cantor
Ao te beijar, ficou perdido de amor
E hoje vive a murmurar, só a ti
Copacabana eu hei, eu hei, eu hei de amar
Copacabana lovely place in Brazil (such a lovely place)
Where every pair of eyes will give you a thrill
Ask any good romancer, he'll give you just one answer, Copacabana
Copacabana o mar eterno cantor
Ao te beijar ficou perdido de amor
E hoje vive a murmurar, só a ti
Copacabana eu hei de amar
(Uh Copacabana)
Copacabana
Copacabana
Copacabana
Copacabana
Copacabana
Copacabana
Copacabana
You know that I love Brazil da Copacabana
Yes I love (yes I love) yes I love (yes I love)
Yes I love
You know that I love Brazil da Copacabana
Copacabana
You know that I love Brazil da Copacabana
Yes I love (yes I love) yes I love (yes I love) I love (yes I love)
Yes I love (yes I love)
You know that I love Brazil da Copacabana

Копакабана

Копакабана, чудесное место в Бразилии
Где каждая пара глаз подарит тебе трепет
Спроси любого романтика, он даст тебе только один ответ: Копакабана
Голубое небо над пляжем голубее голубого
Романтика и лунный свет будут искать тебя
Ты обязательно станешь влюбленным, в тот момент, когда откроешь для себя Копакабану
Копакабана, принцесса моря
По утрам ты - поющая жизнь
А вечером закат
Всегда оставляет тоску
В нас
Копакабана, вечно поющий океан
Поцеловав тебя, он потерялся в любви
И теперь живет, шепча только тебе
Копакабана, я буду, я буду, я буду любить тебя
Копакабана, чудесное место в Бразилии (такое чудесное место)
Где каждая пара глаз подарит тебе трепет
Спроси любого романтика, он даст тебе только один ответ: Копакабана
Копакабана, вечно поющий океан
Поцеловав тебя, он потерялся в любви
И теперь живет, шепча только тебе
Копакабана, я буду любить тебя
(О, Копакабана)
Копакабана
Копакабана
Копакабана
Копакабана
Копакабана
Копакабана
Копакабана
Ты знаешь, что я люблю Бразилию, Копакабану
Да, я люблю (да, я люблю) да, я люблю (да, я люблю)
Да, я люблю
Ты знаешь, что я люблю Бразилию, Копакабану
Копакабана
Ты знаешь, что я люблю Бразилию, Копакабану
Да, я люблю (да, я люблю) да, я люблю (да, я люблю) люблю (да, я люблю)
Да, я люблю (да, я люблю)
Ты знаешь, что я люблю Бразилию, Копакабану