Eliane Silva - Ele Vem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eliane Silva - Ele Vem




Ele Vem
Он грядёт
Lindo lugar está a me esperar
Прекрасное место ждёт меня,
Muito em breve, eu sei, estarei
Совсем скоро, я знаю, я буду там.
Meu desejo é ver a face do meu Deus
Моё желание - увидеть лик моего Бога,
Céu, cidade santa e eu viverei
Небо, святой город, и там я буду жить.
não haverá mais choro
Там не будет больше плача,
não haverá mais dor
Там не будет больше боли.
Quanto almejo esse dia
Как я жажду этого дня,
Quero abraçar o meu Senhor
Хочу обнять моего Господа.
É preciso ser fiel, pra chegar até o céu
Нужно быть верным, чтобы достичь небес,
É preciso santidade, pra entrar nesta cidade
Нужна святость, чтобы войти в этот город.
Se eu pudesse eu iria agora, agora, agora
Если бы я могла, я бы отправилась туда сейчас, сейчас, сейчас,
Adorando ali na glória, glória, glória, glória
Поклоняясь там, во славе, славе, славе, славе.
O noivo está me esperando
Жених ждёт меня,
Em breve vou estar cantando
Скоро я буду петь
Num coral com a igreja
В хоре с церковью,
Com os anjos, com os santos
С ангелами, со святыми.
Reunidos estaremos para celebrar
Мы соберёмся вместе, чтобы праздновать.
O noivo esta me esperando
Жених ждёт меня,
Eu verei o grande trono branco
Я увижу великий белый престол
E terei uma coroa, novas vestes, novo lar
И получу корону, новые одежды, новый дом.
Adeus a essa terra eu vou dar
Прощай, этой земле я скажу,
O noivo vem me buscar
Жених приходит за мной,
O noivo vem me buscar!
Жених приходит за мной!
Ele vem montado num cavalo branco
Он грядёт на белом коне,
Ele vem coroado, revestido e santo
Он грядёт увенчанный, облачённый в святость.
Ele vem sobre as nuvens para me buscar
Он грядёт на облаках, чтобы забрать меня.
Ele vem ouço a trombeta
Он грядёт, я уже слышу трубу,
Ele vem, vou com ele sim
Он грядёт, я пойду с ним,
Ele vem, vou cantar com arcanjo e querubins
Он грядёт, я буду петь с архангелами и херувимами.
Ele vem te prepare igreja amada
Он грядёт, приготовься, возлюбленная церковь,
Ele vem esteja pronta e adornada
Он грядёт, будь готова и украшена.
Eu sou o alfa e o ômega, o princípio e o fim
Я есмь Альфа и Омега, начало и конец,
E quem tiver sede de graça lhe darei
И жаждущему дам даром от источника воды жизни.
Da fonte da água da vida
От источника воды жизни.
E quem vencer herdará todas estas coisas
Побеждающий наследует всё,
E eu serei seu Deus, e ele será meu filho
И буду ему Богом, и он будет Мне сыном.
Meu filho!
Сыном!
O noivo está me esperando
Жених ждёт меня,
Em breve vou estar cantando
Скоро я буду петь
Num coral com a igreja
В хоре с церковью,
Com os anjos, com os santos
С ангелами, со святыми.
Reunidos estaremos para celebrar
Мы соберёмся вместе, чтобы праздновать.
O noivo esta me esperando
Жених ждёт меня,
Eu verei o grande trono branco
Я увижу великий белый престол
E terei uma coroa, novas vestes, novo lar
И получу корону, новые одежды, новый дом.
Adeus a essa terra eu vou dar
Прощай, этой земле я скажу,
O noivo vem me buscar
Жених приходит за мной,
O noivo vem me buscar!
Жених приходит за мной!
Ele vem, ele vem, Jesus vem me buscar
Он грядёт, Он грядёт, Иисус грядёт за мной,
Ele vem, guarda o que tens
Он грядёт, храни то, что имеешь,
Pra que ninguém tome a tua coroa
Чтобы никто не взял твоей короны,
Ele vem!
Он грядёт!
Ora vem, Senhor Jesus
Ей, гряди, Господь Иисус!





Writer(s): Mylena Alpohim, Gislaine Alpohim


Attention! Feel free to leave feedback.