Lyrics and translation Eliane Silva - Ele veio (Hosana)

Ele veio (Hosana)

Abrem-se os montes de Jerusalém
Olha, veja que ele em glória vem
A terra treme com a volta do Rei dos reis (Aleluia Jesus)
Anjos e arcanjos em um só coral
Dando honra e glória para o general
Que veio trazer um governo de paz triunfal

Os teus inimigos com medo começam a chorar (Meus Deus)
Mas os que adoram o seu nome começam a louvar (a louvar, a louvar)

Hosanas, Hosanas, Hosanas, Hosanas ('Tá lindo demais)
Hosanas, Hosanas, Hosanas, Hosanas

A terra está repleta do seu poder
Todo olho humano já começa ver
Aquele que governa o mundo sem nada temer
Todo, todo o domínio está em suas mãos
Guerras e mortes, acabarão
A paz verdadeira os homens todos verão (Aleluia)

Os teus inimigos com medo começarão a chorar
(Onde está a igreja, onde está o povo que adora?)
(Já estarão na glória cantando: santo, santo, santo)

Hosanas, Hosanas, Hosanas, Hosanas (Cadê o coral que vai cantar no céu?)

(Hosanas) Ele veio para exterminar (Ele veio, ele veio)
(Hosanas) Todo mal que vive assolar (Yeh, yeh)
(Hosanas) Ele veio para os seus fiéis (É pra você que ele veio)
(Hosanas) Para aqueles que vivem aos seus pés (Chorando, se humilhando, buscando)
(Hosanas) Ele veio pra findar a dor
(Hosanas) Pra matar o ódio e implantar o amor (Ele veio)
(Hosanas) Ele veio para os que têm fé (Aleluia)
(Hosanas) Ele é Jesus de Nazaré (Levante a mão e adore)

(Hosanas)
(Hosanas) A palavra do Senhor diz que ele enxugará dos nossos olhos toda a lágrima
(Hosanas) E não haverá mais morte nem pranto e nem dor, somente alegria
(Hosanas) Se alegra servo de Deus. Está chegando o dia da nossa vitória

Hosanas, Hosanas, Hosanas, Hosanas
Aleluia ele vem
Quem 'tá preparado aí dá glória a Deus
Quem 'tá esperando ele agora glorifique
Quem está esperando ele agora glorifique
Ele vem vindo aí

Он пришёл (Осанна)

Открываются горы Иерусалима,
Смотри, смотри, Он во славе грядет.
Земля дрожит от возвращения Царя царей (Аллилуйя, Иисус!)
Ангелы и архангелы единым хором
Воздают честь и славу Полководцу,
Который пришел установить царство мира торжествующего.

Твои враги в страхе начинают плакать (Боже мой!),
Но те, кто поклоняется имени Твоему, начинают славить (славить, славить).

Осанна, Осанна, Осанна, Осанна (Как же прекрасно!)
Осанна, Осанна, Осанна, Осанна

Земля наполнена Его силой,
Каждый человеческий глаз уже начинает видеть
Того, Кто правит миром, ничего не боясь.
Вся, вся власть в Его руках.
Войны и смерть прекратятся,
Истинный мир увидят все люди (Аллилуйя!).

Твои враги в страхе начнут плакать.
(Где церковь, где народ, поклоняющийся?)
(Они уже во славе поют: свят, свят, свят!)

Осанна, Осанна, Осанна, Осанна (Где хор, что будет петь на небесах?)

(Осанна) Он пришёл, чтобы уничтожить (Он пришёл, Он пришёл)
(Осанна) Всё зло, что царствует в мире (Да, да)
(Осанна) Он пришёл ради своих верных (Это для тебя Он пришёл)
(Осанна) Для тех, кто живёт у Его ног (Плачет, смиряется, ищет)
(Осанна) Он пришёл, чтобы положить конец боли,
(Осанна) Чтобы убить ненависть и посеять любовь (Он пришёл)
(Осанна) Он пришёл для тех, у кого есть вера (Аллилуйя!)
(Осанна) Он - Иисус из Назарета (Подними руку и поклонись!)

(Осанна)
(Осанна) Слово Господне говорит, что Он отрёт всякую слезу с очей наших.
(Осанна) И не будет больше ни смерти, ни плача, ни боли, только радость.
(Осанна) Радуйся, раб Божий. Приближается день нашей победы!

Осанна, Осанна, Осанна, Осанна!
Аллилуйя, Он грядет!
Кто готов, воздайте славу Богу!
Кто ждёт Его, прославьте Его сейчас!
Кто ждёт Его, прославьте Его сейчас!
Он грядет!