Eliane Silva - Na Unção - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eliane Silva - Na Unção




Na Unção
Dans l'Onction
Deus está provando a tua
Dieu met ta foi à l'épreuve
Não desanimes de lutar
Ne te décourage pas de te battre
Insista que você vai receber
Insiste, tu vas recevoir
Clame como o cego de Jericó
Crie comme l'aveugle de Jéricho
se importou gritando por Jesus
Il ne s'est pas soucié de crier à Jésus
Desesperado queria ver
Désespéré, il voulait voir
Faça como a mulher na multidão
Fais comme la femme dans la foule
Com esperança ela se atirou
Avec espoir, elle s'est jetée
Nas santas vestes de Jesus
Sur les saintes robes de Jésus
Deixa o Senhor agir e você vai ver
Laisse le Seigneur agir et tu verras
Que o mal não pode resistir
Que le mal ne peut pas résister
Que a tua vai remover montanhas
Que ta foi va déplacer des montagnes
Oh, glória!
Oh, gloire!
Quando Deus quer agir
Quand Dieu veut agir
Não importa onde estás
Peu importe tu es
Se estiver na sepultura Ele também vai
S'il est dans la tombe, il ira aussi
Sua autoridade é infinita
Son autorité est infinie
Sua voz faz o mundo tremer
Sa voix fait trembler le monde
Basta falar uma palavra
Il suffit de dire un mot
A sua voz até a morte tem que obedecer
Même la mort doit obéir à sa voix
Como fez no passado Ele vai fazer
Comme il l'a fait dans le passé, il le fera
Hoje aqui a unção vai descer
Aujourd'hui ici, l'onction va descendre
Na unção fez Bartimeu enxergar
Dans l'onction, Bartimée a pu voir
Na unção fez o coxo levantar
Dans l'onction, le boiteux s'est levé
Se você clamar bem alto, Ele vai responder
Si tu cries fort, il répondra
Teu louvor vai subir e a unção vai descer
Ton éloge montera et l'onction descendra
Se a tua enfermidade quer te impedir
Si ta maladie veut t'empêcher
De louvar a Jeová, hoje ela vai sair
De louer Jéhovah, elle partira aujourd'hui
Se até o amigo Lázaro ressuscitou
Si même ton ami Lazare est ressuscité
Pra Ele nada é impossível pode então cantar
Rien n'est impossible pour lui, alors tu peux chanter
Na unção do Senhor
Dans l'onction du Seigneur
Na unção fez Bartimeu enxergar
Dans l'onction, Bartimée a pu voir
Na unção fez o coxo levantar
Dans l'onction, le boiteux s'est levé
Se você clamar bem alto, Ele vai responder
Si tu cries fort, il répondra
Teu louvor vai subir e a unção vai descer
Ton éloge montera et l'onction descendra
Se a tua enfermidade quer te impedir
Si ta maladie veut t'empêcher
De louvar a Jeová, hoje ela vai sair
De louer Jéhovah, elle partira aujourd'hui
Se até o amigo Lázaro ressuscitou
Si même ton ami Lazare est ressuscité
Pra Ele nada é impossível pode então cantar
Rien n'est impossible pour lui, alors tu peux chanter
Na unção do Senhor
Dans l'onction du Seigneur
Adore, adore, na unção do Senhor
Adore, adore, dans l'onction du Seigneur
Ele merece, oh glória! Aleluia
Il le mérite, oh gloire ! Alléluia
Segura na mão do teu irmão e diga
Prends la main de ton frère et dis
Jesus está passando aqui
Jésus passe ici
Cadê o povo pentecostal
est le peuple pentecôtiste
chegou aqui nessa noite
Il est arrivé ici ce soir
Quem due pra dar glória
Qui est pour donner la gloire
Manda um brado aí, Jesus merece
Envoie un cri là-bas, Jésus le mérite
Ele está pasando aqui, oh glória a Deus!
Il passe ici, oh gloire à Dieu!
Onde ele passa tem milagres
il passe, il y a des miracles
Acontece os extraordinário
Les choses extraordinaires arrivent
Você que veio buscar, comece a receber agora
Toi qui es venu chercher, commence à recevoir maintenant
Agora, agora, agora em nome de Jesus
Maintenant, maintenant, maintenant au nom de Jésus
Em nome de Jesus, aleluia!
Au nom de Jésus, alléluia!
Seja curado agora, em nome de Jesus
Sois guéri maintenant, au nom de Jésus
Seja liberto agora, em nome de Jesus
Sois libéré maintenant, au nom de Jésus
Chegou o tempo de Deus na tua vida
Le temps de Dieu est arrivé dans ta vie





Writer(s): Rozeane Ribeiro


Attention! Feel free to leave feedback.