Lyrics and translation Eliane Silva - O Criador

O Criador

Foi o meu Deus que fez o mundo aparecer
O meu Deus é tremendo
Foi ele que fez o começo do fim começar
Ele é poderoso

Foi ele que fez o início de tudo se iniciar
Com o seu poder
Ele fez o vazio da terra se encher
Do jeitinho que ele tudo planejou
Deus criou o mundo

O que ele planejou pra nascer
(Ele fez nascer)
Mais que ele planejou pra ter vida
(O Senhor deu vida)
Tudo o que o senhor fez pra viver sobre a terra
Ele deu poder
Pra viver nos oceanos por baixo das águas
Deu poder pra viver

Quem é dono da terra e do céu
É o Deus de Israel
Quem é dono da terra e do céu
É o Deus de Israel
Quem é o dominador da terra céu e mar
É o Deus Jeová
Quem é o dominador da terra céu e mar:
É o Deus Jeová

Abram alas pro general passar
Olha aí ele acabou de chegar
Ele é maravilhoso, é o grande guerreiro
Glorioso, poderoso, o grande eu sou
Ele foi, ele é e será pra sempre
Nunca perde uma batalha sempre é vencedor
Ele é dono da guerra, é o senhor dos exércitos
Veio pra guerrear contra força inimiga
Não é contra a carne e nem contra o sangue
Mais contra as potestades malignas

O general de guerra chegou pra guerrear
(O seu exército está preparado)
O general de guerra chegou pra guerrear
(O seu exército está preparado)
O general de guerra chegou pra guerrear
(O seu exército está preparado)
O general de guerra chegou pra guerrear
(O seu exército está preparado)

Atenção exército de Deus, prontos pra servir?
(Eis-me aqui senhor)
Prontos pra lutar?
(Sim senhor! O Senhor é nossa força)
Atenção colocar as armaduras
(Sim senhor, sê conosco Jesus)

Operando eu, quem impedirá?
Ninguém senhor!
Operando eu, quem impedirá?
Ninguém senhor!
Operando eu, quem impedirá?
Ninguém senhor!

O que ele planejou pra nascer
(Ele fez nascer)
O que ele planejou pra ter vida
(O Senhor deu vida)
Tudo o que o Senhor fez pra viver sobre a terra
Ele deu poder
Pra viver nos oceanos por baixo das águas
Deu poder pra viver

Quem é dono da terra e do céu
É o Deus de Israel
Quem é dono da terra e do céu
É o Deus de Israel
Quem é o dominador da terra céu e mar
É o Deus Jeová
Quem é o dominador da terra céu e mar
É o Deus Jeová

Abram alas pro general passar
Olha aí ele acabou de chegar
Ele é maravilhoso, ele é o grande guerreiro
Glorioso, poderoso, o grande eu sou
Ele foi, ele é e será pra sempre
Nunca perde uma batalha sempre é vencedor
Ele é o dono da guerra, Senhor dos exércitos
Veio pra guerrear contra força inimiga
Não é contra a carne e nem contra o sangue
Mais contra as potestades malignas

O general de guerra chegou pra guerrear
(O seu exército está preparado)
O general de guerra chegou pra guerrear
(O seu exército está preparado)
Mais o general de guerra chegou pra guerrear
(O seu exército está preparado)

Quem é dono da terra e do céu
É o Deus de Israel
Quem é o dominador da terra céu e mar
É o Deus Jeová
Quem é dono da terra e do céu
É o Deus de Israel
Quem é o dominador da terra céu e mar
É o Deus Jeová

Создатель

Это мой Бог создал мир,
Мой Бог потрясающий.
Это он положил начало концу,
Он могущественный.

Это он дал начало всему,
Своей силой
Он наполнил пустоту земли,
Так, как он всё и задумал.
Бог создал мир,

Всё, что он задумал создать,
(Он создал)
Всему, чему он хотел дать жизнь,
(Господь дал жизнь)
Всему, что Господь создал, чтобы жить на земле,
Он дал силу
Жить в океанах, под водой
Он дал силу жить.

Кому принадлежат земля и небо?
Богу Израиля.
Кому принадлежат земля и небо?
Богу Израиля.
Кто владыка земли, неба и моря?
Бог Иегова.
Кто владыка земли, неба и моря?
Бог Иегова.

Расступитесь, генерал идёт,
Смотри, он уже здесь.
Он чудесный, он великий воин,
Славный, могущественный, великий Я есть.
Он был, есть и будет всегда,
Никогда не проигрывает битвы, всегда победитель.
Он владыка войны, Господь воинств.
Он пришёл воевать против вражеской силы,
Не против плоти и крови,
А против духов злобы.

Генерал пришёл воевать,
(Его армия готова)
Генерал пришёл воевать,
(Его армия готова)
Генерал пришёл воевать,
(Его армия готова)
Генерал пришёл воевать,
(Его армия готова)

Внимание, армия Бога, готовы служить?
(Вот я, Господи)
Готовы сражаться?
(Да, Господи! Ты - наша сила!)
Внимание, надеть доспехи.
(Да, Господи, будь с нами, Иисус)

Когда я действую, кто может помешать?
Никто, Господи!
Когда я действую, кто может помешать?
Никто, Господи!
Когда я действую, кто может помешать?
Никто, Господи!

Всё, что он задумал создать,
(Он создал)
Всему, чему он хотел дать жизнь,
(Господь дал жизнь)
Всему, что Господь создал, чтобы жить на земле,
Он дал силу
Жить в океанах, под водой,
Он дал силу жить.

Кому принадлежат земля и небо?
Богу Израиля.
Кому принадлежат земля и небо?
Богу Израиля.
Кто владыка земли, неба и моря?
Бог Иегова.
Кто владыка земли, неба и моря?
Бог Иегова.

Расступитесь, генерал идёт,
Смотри, он уже здесь.
Он чудесный, он великий воин,
Славный, могущественный, великий Я есть.
Он был, есть и будет всегда,
Никогда не проигрывает битвы, всегда победитель.
Он владыка войны, Господь воинств.
Он пришёл воевать против вражеской силы,
Не против плоти и крови,
А против духов злобы.

Генерал пришёл воевать,
(Его армия готова)
Генерал пришёл воевать,
(Его армия готова)
Генерал пришёл воевать,
(Его армия готова)

Кому принадлежат земля и небо?
Богу Израиля.
Кто владыка земли, неба и моря?
Бог Иегова.
Кому принадлежат земля и небо?
Богу Израиля.
Кто владыка земли, неба и моря?
Бог Иегова.