Lyrics and translation Eliane Silva - Por Essa o Inimigo Não Esperava

Por Essa o Inimigo Não Esperava

Deitado em uma cama há trinta e oito anos, ele ali ficou
A beira de um tanque em Betesda a enfermidade o aprisionou
O inimigo olhava tudo a dizer
Posso te estender a mão, mas prefiro mesmo é te ver sofrer

Você é o real exemplo de que a cura nunca vem
E quem busca um milagre ao te olhar, vai desistir também
Esta cama é a vergonha que eu te cerquei
A doença é a algema que te aprisionei
É impossível carregar a sua cama
Pois a cura pra você não vem

Mas Jesus chegou quebrando regras pelo seu poder
E ordenou levanta e anda toma a tua cama podes receber
Pegue agora essa vergonha e levante com as mãos
Faça dela um troféu pra o inimigo ver
O que ele não esperava, Jesus fez pra você

Ouou

Por essa o inimigo não esperava nem imaginou, não
Porém Jesus perdoou ordenou e o paralítico andou
Por essa o inimigo não queria mas teve que ver, que ver
Deus fazendo milagre pelo seu grande poder
Por essa o inimigo não esperava mas aconteceu
Mais um enfermo libertado pelas poderosas mãos de Deus
Por essa o inimigo não esperava mas Deus é fiel
Ele foi envergonhado pelo Emanuel
A vergonha do enfermo Deus transformou em troféu

Mas Jesus chegou quebrando regras pelo seu poder
E ordenou levanta e anda toma a tua cama podes receber
Pegue agora essa vergonha e levante com as mãos
Faça dela um troféu pra o inimigo ver
O que ele não esperava, Jesus fez pra você

Por essa o inimigo não esperava nem imaginou
Porém Jesus perdoou ordenou e o paralítico andou
Por essa o inimigo não queria mas teve que ver, que ver
Deus fazendo milagre pelo seu, grande poder
Por essa o inimigo não esperava mas aconteceu
Mais um enfermo libertado pelas poderosas mãos de Deus
Por essa o inimigo não esperava mas Deus é fiel, é fiel
Ele foi envergonhado pelo Emanuel
A vergonha do enfermo Deus transformou em troféu

Aleluia, aleluia

Rejeite a doença agora pois Deus te curou
Exponha o fracasso você superou
E grite bem alto a cura chegou
E mostre ao mundo as algemas quebradas porque
O que te envergonhava você já venceu
Você é um exemplo do poder de Deus

A vergonha do enfermo Deus transformou em troféu
Aleluia
Por essa o inimigo não, não esperava

L'ennemi ne s'attendait pas à ça

Allongé sur un lit depuis trente-huit ans, il est resté là
Au bord d'un bassin à Bethesda, la maladie l'a emprisonné
L'ennemi observait tout en disant
Je peux te tendre la main, mais je préfère te voir souffrir

Tu es le véritable exemple que la guérison ne vient jamais
Et celui qui cherche un miracle en te regardant, va abandonner aussi
Ce lit est la honte dont je t'ai entouré
La maladie est la menotte qui t'a emprisonné
Il est impossible de porter ton lit
Car la guérison pour toi ne viendra pas

Mais Jésus est arrivé en brisant les règles par son pouvoir
Et il a ordonné : Lève-toi et marche, prends ton lit, tu peux le recevoir
Prends maintenant cette honte et lève-toi avec tes mains
Fais-en un trophée pour que l'ennemi le voie
Ce qu'il n'attendait pas, Jésus l'a fait pour toi

Ouou

L'ennemi ne s'attendait pas à ça, il ne l'a même pas imaginé, non
Mais Jésus a pardonné, a ordonné et le paralytique a marché
L'ennemi ne voulait pas ça, mais il a dû voir, voir
Dieu faisant un miracle par son grand pouvoir
L'ennemi ne s'attendait pas à ça, mais c'est arrivé
Un autre malade libéré par les mains puissantes de Dieu
L'ennemi ne s'attendait pas à ça, mais Dieu est fidèle
Il a été mis à la honte par Emmanuel
La honte du malade, Dieu l'a transformée en trophée

Mais Jésus est arrivé en brisant les règles par son pouvoir
Et il a ordonné : Lève-toi et marche, prends ton lit, tu peux le recevoir
Prends maintenant cette honte et lève-toi avec tes mains
Fais-en un trophée pour que l'ennemi le voie
Ce qu'il n'attendait pas, Jésus l'a fait pour toi

L'ennemi ne s'attendait pas à ça, il ne l'a même pas imaginé
Mais Jésus a pardonné, a ordonné et le paralytique a marché
L'ennemi ne voulait pas ça, mais il a dû voir, voir
Dieu faisant un miracle par son, grand pouvoir
L'ennemi ne s'attendait pas à ça, mais c'est arrivé
Un autre malade libéré par les mains puissantes de Dieu
L'ennemi ne s'attendait pas à ça, mais Dieu est fidèle, il est fidèle
Il a été mis à la honte par Emmanuel
La honte du malade, Dieu l'a transformée en trophée

Alléluia, alléluia

Rejette la maladie maintenant car Dieu t'a guéri
Expose l'échec, tu l'as surmonté
Et crie bien fort que la guérison est arrivée
Et montre au monde les menottes brisées parce que
Ce qui te faisait honte, tu l'as déjà vaincu
Tu es un exemple du pouvoir de Dieu

La honte du malade, Dieu l'a transformée en trophée
Alléluia
L'ennemi ne s'attendait pas à ça, non, il ne s'attendait pas à ça