Eliane Silva - Águas - translation of the lyrics into English
Eliane Silva Águas

Eliane Silva - Águas

Lyrics and translation Eliane Silva - Águas




Águas
Waters
Deus, hoje vim me encontrar em Ti
God, today I have come to meet with you
Já não quero ser o mesmo
I no longer wish to be the same
Mas preciso em Tuas águas mergulhar
But in your waters, I must immerse myself
Sei quando em Tuas águas mergulhar
I know when in your waters I shall immerse myself
As minhas feridas vai sarar
My wounds shall be healed
Eis que tudo novo se fará
And see how everything is made new
Quero me encher de Ti
I desire to be filled with you
E de todo mundo vou me esvaziar, Senhor
And empty myself of everything worldly
Vou além do limite me aprofundar
Beyond the limits, I must delve
Sim, vou, sem reservas quero mergulhar
Yes, I must, without reservations
Vou afogar meus medos, ver a solução
For I will drown my fears, see the solution
E sentirei a cura me tocar
And feel your healing touch
Eu vou lavar, meu coração santificar
I will cleanse, sanctify my heart
Meus lábios serão somente pra adorar
My lips shall only worship and adore
Dizer que tremendo e incomparável é
Saying how awesome and incomparable
A Fonte que jorra água viva
Is the fountain that gushes living water
Já estou completamente mergulhado
Now I am completely immersed
Estou, sem manchas, hoje estou
And see, without stains, I am
Em cada gota que me molha eu sinto Deus agir
In each drop that washes over me, I feel God's action
É o sobrenatural fluindo sobre mim
It is the supernatural flowing over me
Em cada gota que me molha eu sinto Deus agir
In each drop that washes over me, I feel God's action
É o sobrenatural
Truly, this is the supernatural
Aleluia!
Hallelujah!
Sei quando em Tuas águas mergulhar
I know when in your waters I shall immerse myself
As minhas feridas vai sarar
My wounds shall be healed
Eis que tudo novo se fará
And see how everything is made new
Quero me encher de Ti
I desire to be filled with you
E todo o mundo vou me esvaziar, Senhor
And empty myself of everything worldly
Vou além do limite me aprofundar
Beyond the limits, I must delve
Sim, vou, sem reservas quero mergulhar
Yes, I must, without reservations
Vou afogar meus medos, ver a solução
For I will drown my fears, see the solution
E sentirei a cura me tocar
And feel your healing touch
Eu vou lavar, meu coração santificar
I will cleanse, sanctify my heart
Meus lábios serão somente pra, pra Te adorar
My lips shall only worship and adore
Dizer que tremendo e incomparável é
Saying how awesome and incomparable
A Fonte que jorra água viva
Is the fountain that gushes living water
Já estou completamente mergulhado
Now I am completely immersed
Estou sem manchas, hoje estou
And see, without stains, I am
Em cada gota que me molha sinto Deus agir
In each drop that washes over me, I feel God's action
É o sobrenatural fluindo sobre mim
It is the supernatural flowing over me
Em cada gota que me molha sinto Deus agir
In each drop that washes over me, I feel God's action
É o sobrenatural fluindo sobre mim
Truly, this is the supernatural flowing over me
Eu quero ver Teu rio aqui, Senhor
I desire to see your river here, my Lord
Quero mergulhar, aleluia!
I want to dive in, hallelujah!
Quero Teu sobrenatural
I want your supernatural
Vou além do limite me aprofundar
Beyond the limits, I must delve
Sim, vou, sem reservas quero mergulhar
Yes, I must, without reservations
Vou afogar meus medos, ver a solução
For I will drown my fears, see the solution
E sentirei a cura me tocar
And feel your healing touch
Eu vou lavar, meu coração santificar
I will cleanse, sanctify my heart
Meus lábios serão somente pra adorar
My lips shall only worship and adore
Dizer que tremendo e incomparável é
Saying how awesome and incomparable
A Fonte que jorra água viva
Is the fountain that gushes living water
Já estou completamente mergulhado
Now I am completely immersed
Estou sem manchas, hoje estou
And see, without stains, I am
Em cada gota que me molha sinto Deus agir
In each drop that washes over me, I feel God's action
É o sobrenatural fluindo sobre mim
It is the supernatural flowing over me
Em cada gota que me molha sinto Deus agir
In each drop that washes over me, I feel God's action
É o sobrenatural fluindo sobre mim
Truly, this is the supernatural flowing over me
Em cada gota que me molha eu sinto Deus agir
In each drop that washes over me, I feel God's action
É o sobrenatural
Truly, this is the supernatural
Aleluia, aleluia!
Hallelujah, hallelujah!
Aleluia!
Hallelujah!
Quero ver Teu rio aqui, Senhor
I desire to see your river here, my Lord
Quero mergulhar
I want to dive in




Writer(s): Anderson Freire, Junior Maciel
Eliane Silva - Eliane Silva
Album
Eliane Silva

1 O Céu já se abriu
2 Na Unção
3 Ele Está Passando Aqui
4 Vai Explodir
5 Isto é coisa pra Deus
6 A Lei do Equilíbrio
7 O Criador
8 Chegou pra você
9 O Dono da festa
10 Xodó de Deus
11 Ele veio (Hosana)
12 Águas
13 É a Mão de Deus
14 O Médico Errou - Ao Vivo
15 Shekiná
Attention! Feel free to leave feedback.