Lyrics and translation Eliane Silva - Águas
Deus,
hoje
vim
me
encontrar
em
Ti
Mon
Dieu,
je
suis
venue
te
rencontrer
aujourd'hui
Já
não
quero
ser
o
mesmo
Je
ne
veux
plus
être
la
même
Mas
preciso
em
Tuas
águas
mergulhar
Mais
j'ai
besoin
de
plonger
dans
tes
eaux
Sei
quando
em
Tuas
águas
mergulhar
Je
sais
que
lorsque
je
plongerai
dans
tes
eaux
As
minhas
feridas
vai
sarar
Mes
blessures
guériront
Eis
que
tudo
novo
se
fará
Tout
sera
nouveau
Quero
me
encher
de
Ti
Je
veux
me
remplir
de
toi
E
de
todo
mundo
vou
me
esvaziar,
Senhor
Et
me
vider
de
tout
le
monde,
Seigneur
Vou
além
do
limite
me
aprofundar
Je
vais
aller
au-delà
de
mes
limites
Sim,
vou,
sem
reservas
quero
mergulhar
Oui,
je
vais,
sans
réserve,
je
veux
plonger
Vou
afogar
meus
medos,
ver
a
solução
Je
vais
noyer
mes
peurs,
voir
la
solution
E
sentirei
a
cura
me
tocar
Et
je
sentirai
la
guérison
me
toucher
Eu
vou
lavar,
meu
coração
santificar
Je
vais
laver,
sanctifier
mon
cœur
Meus
lábios
serão
somente
pra
adorar
Mes
lèvres
seront
seulement
pour
adorer
Dizer
que
tremendo
e
incomparável
é
Dire
que
tu
es
formidable
et
incomparable
A
Fonte
que
jorra
água
viva
La
source
qui
jaillit
de
l'eau
vive
Já
estou
completamente
mergulhado
Je
suis
complètement
immergée
Estou,
sem
manchas,
hoje
estou
Je
suis,
sans
tache,
je
le
suis
aujourd'hui
Em
cada
gota
que
me
molha
eu
sinto
Deus
agir
Dans
chaque
goutte
qui
me
mouille,
je
sens
Dieu
agir
É
o
sobrenatural
fluindo
sobre
mim
C'est
le
surnaturel
qui
coule
sur
moi
Em
cada
gota
que
me
molha
eu
sinto
Deus
agir
Dans
chaque
goutte
qui
me
mouille,
je
sens
Dieu
agir
É
o
sobrenatural
C'est
le
surnaturel
Aleluia!
Alléluia !
Sei
quando
em
Tuas
águas
mergulhar
Je
sais
que
lorsque
je
plongerai
dans
tes
eaux
As
minhas
feridas
vai
sarar
Mes
blessures
guériront
Eis
que
tudo
novo
se
fará
Tout
sera
nouveau
Quero
me
encher
de
Ti
Je
veux
me
remplir
de
toi
E
todo
o
mundo
vou
me
esvaziar,
Senhor
Et
me
vider
de
tout
le
monde,
Seigneur
Vou
além
do
limite
me
aprofundar
Je
vais
aller
au-delà
de
mes
limites
Sim,
vou,
sem
reservas
quero
mergulhar
Oui,
je
vais,
sans
réserve,
je
veux
plonger
Vou
afogar
meus
medos,
ver
a
solução
Je
vais
noyer
mes
peurs,
voir
la
solution
E
sentirei
a
cura
me
tocar
Et
je
sentirai
la
guérison
me
toucher
Eu
vou
lavar,
meu
coração
santificar
Je
vais
laver,
sanctifier
mon
cœur
Meus
lábios
serão
somente
pra,
pra
Te
adorar
Mes
lèvres
seront
seulement
pour,
pour
t'adorer
Dizer
que
tremendo
e
incomparável
é
Dire
que
tu
es
formidable
et
incomparable
A
Fonte
que
jorra
água
viva
La
source
qui
jaillit
de
l'eau
vive
Já
estou
completamente
mergulhado
Je
suis
complètement
immergée
Estou
sem
manchas,
hoje
estou
Je
suis
sans
tache,
je
le
suis
aujourd'hui
Em
cada
gota
que
me
molha
sinto
Deus
agir
Dans
chaque
goutte
qui
me
mouille,
je
sens
Dieu
agir
É
o
sobrenatural
fluindo
sobre
mim
C'est
le
surnaturel
qui
coule
sur
moi
Em
cada
gota
que
me
molha
sinto
Deus
agir
Dans
chaque
goutte
qui
me
mouille,
je
sens
Dieu
agir
É
o
sobrenatural
fluindo
sobre
mim
C'est
le
surnaturel
qui
coule
sur
moi
Eu
quero
ver
Teu
rio
aqui,
Senhor
Je
veux
voir
ton
fleuve
ici,
Seigneur
Quero
mergulhar,
aleluia!
Je
veux
plonger,
alléluia !
Quero
Teu
sobrenatural
Je
veux
ton
surnaturel
Vou
além
do
limite
me
aprofundar
Je
vais
aller
au-delà
de
mes
limites
Sim,
vou,
sem
reservas
quero
mergulhar
Oui,
je
vais,
sans
réserve,
je
veux
plonger
Vou
afogar
meus
medos,
ver
a
solução
Je
vais
noyer
mes
peurs,
voir
la
solution
E
sentirei
a
cura
me
tocar
Et
je
sentirai
la
guérison
me
toucher
Eu
vou
lavar,
meu
coração
santificar
Je
vais
laver,
sanctifier
mon
cœur
Meus
lábios
serão
somente
pra
adorar
Mes
lèvres
seront
seulement
pour
adorer
Dizer
que
tremendo
e
incomparável
é
Dire
que
tu
es
formidable
et
incomparable
A
Fonte
que
jorra
água
viva
La
source
qui
jaillit
de
l'eau
vive
Já
estou
completamente
mergulhado
Je
suis
complètement
immergée
Estou
sem
manchas,
hoje
estou
Je
suis
sans
tache,
je
le
suis
aujourd'hui
Em
cada
gota
que
me
molha
sinto
Deus
agir
Dans
chaque
goutte
qui
me
mouille,
je
sens
Dieu
agir
É
o
sobrenatural
fluindo
sobre
mim
C'est
le
surnaturel
qui
coule
sur
moi
Em
cada
gota
que
me
molha
sinto
Deus
agir
Dans
chaque
goutte
qui
me
mouille,
je
sens
Dieu
agir
É
o
sobrenatural
fluindo
sobre
mim
C'est
le
surnaturel
qui
coule
sur
moi
Em
cada
gota
que
me
molha
eu
sinto
Deus
agir
Dans
chaque
goutte
qui
me
mouille,
je
sens
Dieu
agir
É
o
sobrenatural
C'est
le
surnaturel
Aleluia,
aleluia!
Alléluia,
alléluia !
Aleluia!
Alléluia !
Quero
ver
Teu
rio
aqui,
Senhor
Je
veux
voir
ton
fleuve
ici,
Seigneur
Quero
mergulhar
Je
veux
plonger
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.