Eliane - The Higher They Fly - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eliane - The Higher They Fly




The Higher They Fly
Чем выше они взлетают
Lay beside me
Ляг рядом со мной,
Right on the ground here
Прямо здесь, на земле,
Where we are hiding away
Где мы прячемся.
All this running
Вся эта беготня,
And turn and tumbling
Перевороты и падения,
Here is our place to be safe
Здесь наше место, чтобы быть в безопасности.
The world will take its turns
Мир будет вертеться,
But it won't be our concern
Но нас это не коснётся.
'Cause the higher they fly
Потому что чем выше они взлетают,
The deeper they fall
Тем больнее падают
In the end
В конце.
The faster they run
Чем быстрее они бегут,
The sooner they come
Тем скорее возвращаются
Back again
Обратно.
The harder they crawl
Чем усерднее они ползут,
The more they get cought
Тем больше попадают
By the wave
Под волну.
Horns and noises
Гудки и шум,
With scars and poison
Со шрамами и ядом,
They all reflect in the sky
Все они отражаются в небе,
While we're drowning
Пока мы тонем
In quiet silence
В тишине
And let this fever go by
И позволяем этой лихорадке пройти мимо.
Let us lose some more time
Давай потратим ещё немного времени.
'Cause the higher they fly
Потому что чем выше они взлетают,
The deeper they fall
Тем больнее падают
In the end
В конце.
The faster they run
Чем быстрее они бегут,
The sooner they come
Тем скорее возвращаются
Back again
Обратно.
The harder they crawl
Чем усерднее они ползут,
The more they get cought
Тем больше попадают.
The world will take its turns
Мир будет вертеться,
But it won't be our concern
Но нас это не коснётся.
'Cause the higher they fly
Потому что чем выше они взлетают,
The deeper they fall
Тем больнее падают
In the end
В конце.
The faster they run
Чем быстрее они бегут,
The sooner they come
Тем скорее возвращаются
Back again
Обратно.
The harder they crawl
Чем усерднее они ползут,
The more they get cought
Тем больше попадают
By the wave
Под волну.





Writer(s): Eliane Mueller, Fred Herrmann


Attention! Feel free to leave feedback.