Lyrics and translation Elias - Velour

Velour

Ja, ja
Young Mesh macht die 808
Ja, ja
Sean John in Velour (mh)
Sean John in Velour (mh)
Sean John in Velour, ey (mh-mh)
Sean John in Velour (ey)
Ich weiß genau, ihr gefällt es (ey)
Es fühlt sich an, als ob's Fell ist (Fell ist)
Schließ doch die Tür hinter dir
Und wir bleiben bis morgens früh, bis es hell ist (mh-mh)
Sean John in Velour (mh)
Sean John in Velour (mh)
Sean John in Velour, ey
Sean John in Velour (ey)
Ich weiß genau, ihr gefällt es (ey)
Es fühlt sich an, als ob's Fell ist (Fell ist)
Schließ doch die Tür hinter dir
Und wir bleiben bis morgens früh hier, bis es hell ist (mh-mh)
Zu viel Rauch von dem Weed-Smoke (Weed-Smoke)
Guck, ich lebe nach dem G-Code (G-Code)
Sean John, ey, Bad Boy (Bad Boy)
Shit, ich war schon immer Eastcoast (Eastcoast)
Baby Girl, du bist flawless (mh)
Baby Girl, du bist gorgeous (mh-mh)
Sie fasst den Jogger kurz an und sie wird sofort nass
Glaub mir, wie New Orleans (mh-mh)
Baby Girl, ich bin am Ballen (mh-mh)
Jersey an beim Recorden (mh-mh)
Bleiben bis zum Late-Check-out (yeah)
Also mach dir keine Sorgen (ey)
Drip-Level Aquafina
Hol die Crystalflasche aus dem Eisfach (ey)
Heute singen sie meine Lieder
Aber glaub mir, damals war's nicht einfach (mh)
Fünf Jungs in 'nem Trap-Haus
Heute holen sie für mich Racks raus (ey)
Ein Uhr nachts, Baby, Stagetime
Nach der Show heißt es Cash-out (ey)
Baby, kannst du mich verstehen? (hmm?)
Baby, kannst du mich verstehen? (hmm?)
Glaub mir, jeder soll ihn sehen (yeah)
Glaub mir, jeder soll ihn sehen (ey)
Sean John in Velour (mh)
Sean John in Velour (mh)
Sean John in Velour, ey (mh-mh)
Sean John in Velour (ey)
Ich weiß genau, ihr gefällt es (ey)
Es fühlt sich an, als ob's Fell ist (Fell ist)
Schließ doch die Tür hinter dir
Und wir bleiben bis morgens früh, bis es hell ist (mh-mh)
Sean John in Velour (mh)
Sean John in Velour (mh)
Sean John in Velour, ey
Sean John in Velour (ey)
Ich weiß genau, ihr gefällt es (ey)
Es fühlt sich an, als ob's Fell ist (Fell ist)
Schließ doch die Tür hinter dir
Und wir bleiben bis morgens früh hier, bis es hell ist (mh-mh)
Wie die Mum von Blue Ivy (Ivy)
Große Checks, so wie Nike (mh)
Baby, mach dir keine Sorgen (mh)
Ja, du bist für mich 'ne Wifey (mh-mh)
Komm zu mir, wir machen Movies (Movies)
Machen Movies, so wie Spike Lee (yeah)
Guck, sie haten und wollen mich unten sehen
Doch ich dribbel' so wie Kyrie (bang)
Und wir bleiben bis es hell ist (hell ist)
Solang bis uns einer meldet (meldet)
Wenn du willst bleiben wir liegen
Oder gehen runter zum Wellness (ja)
All white, so wie Elvis (ey)
Ich weiß genau, ihr gefällt es (mh-mh)
Nicht mehr lange und ich bin iced-out
Nicht, dass du dich dann erkältest (-kältest)
Du sagst, "Elias ist wack"
Doch mein Mixtape läuft bei dir auf Heavy-Rotation (mh)
Ich kann dich verstehen, Baby Girl
Denn dein Traum war es immer einen Baller zu daten (mh)
Ich weiß, du fragst dich
Warum all die Wichser und all diese Opfer mich haten (mh)
Ich komm' im Jogger Velour
Als wär' das hier 'ne R&B-Compilation (yeah)
Sean John in Velour (mh)
Sean John in Velour (mh)
Sean John in Velour, ey (mh-mh)
Sean John in Velour (ey)
Ich weiß genau, ihr gefällt es (ey)
Es fühlt sich an, als ob's Fell ist (Fell ist)
Schließ doch die Tür hinter dir
Und wir bleiben bis morgens früh, bis es hell ist (mh-mh)
Sean John in Velour (mh)
Sean John in Velour (mh)
Sean John in Velour, ey
Sean John in Velour (ey)
Ich weiß genau, ihr gefällt es (ey)
Es fühlt sich an, als ob's Fell ist (Fell ist)
Schließ doch die Tür hinter dir
Und wir bleiben bis morgens früh hier, bis es hell ist (mh-mh)

Velours

Ouais, ouais
Young Mesh fait la 808
Ouais, ouais
Sean John en velours (mh)
Sean John en velours (mh)
Sean John en velours, eh (mh-mh)
Sean John en velours (eh)
Je sais que tu aimes ça (eh)
On dirait de la fourrure (de la fourrure)
Ferme la porte derrière toi
Et on reste jusqu'au petit matin, jusqu'à ce qu'il fasse jour (mh-mh)
Sean John en velours (mh)
Sean John en velours (mh)
Sean John en velours, eh
Sean John en velours (eh)
Je sais que tu aimes ça (eh)
On dirait de la fourrure (de la fourrure)
Ferme la porte derrière toi
Et on reste jusqu'au petit matin ici, jusqu'à ce qu'il fasse jour (mh-mh)
Trop de fumée de weed (de weed)
Regarde, je vis selon le G-Code (G-Code)
Sean John, eh, Bad Boy (Bad Boy)
Merde, j'ai toujours été Eastcoast (Eastcoast)
Bébé, t'es flawless (mh)
Bébé, t'es gorgeous (mh-mh)
Elle touche le jogging et devient tout de suite mouillée
Crois-moi, comme la Nouvelle-Orléans (mh-mh)
Bébé, je suis sur le coup (mh-mh)
Maillot sur le dos en enregistrant (mh-mh)
On reste jusqu'au départ tardif (ouais)
Alors ne t'inquiète pas (eh)
Niveau de drip : Aquafina
Sors la bouteille de Cristalline du congélateur (eh)
Aujourd'hui, ils chantent mes chansons
Mais crois-moi, ça n'a pas toujours été facile (mh)
Cinq mecs dans une trap house
Aujourd'hui, ils sortent des liasses pour moi (eh)
Une heure du matin, bébé, c'est l'heure du show
Après le spectacle, c'est l'heure du cash-out (eh)
Bébé, tu me comprends ? (hmm?)
Bébé, tu me comprends ? (hmm?)
Crois-moi, tout le monde doit le voir (ouais)
Crois-moi, tout le monde doit le voir (eh)
Sean John en velours (mh)
Sean John en velours (mh)
Sean John en velours, eh (mh-mh)
Sean John en velours (eh)
Je sais que tu aimes ça (eh)
On dirait de la fourrure (de la fourrure)
Ferme la porte derrière toi
Et on reste jusqu'au petit matin, jusqu'à ce qu'il fasse jour (mh-mh)
Sean John en velours (mh)
Sean John en velours (mh)
Sean John en velours, eh
Sean John en velours (eh)
Je sais que tu aimes ça (eh)
On dirait de la fourrure (de la fourrure)
Ferme la porte derrière toi
Et on reste jusqu'au petit matin ici, jusqu'à ce qu'il fasse jour (mh-mh)
Comme la mère de Blue Ivy (Ivy)
Des gros chèques, comme Nike (mh)
Bébé, ne t'inquiète pas (mh)
Ouais, t'es une wifey pour moi (mh-mh)
Viens chez moi, on fait des films (des films)
On fait des films, comme Spike Lee (ouais)
Regarde, ils détestent et veulent me voir tomber
Mais je dribble comme Kyrie (bang)
Et on reste jusqu'à ce qu'il fasse jour (qu'il fasse jour)
Jusqu'à ce que quelqu'un nous appelle (nous appelle)
Si tu veux on reste au lit
Ou on descend au spa (ouais)
Tout en blanc, comme Elvis (eh)
Je sais que tu aimes ça (mh-mh)
Encore un peu de temps et je suis iced-out
Pas que tu prennes froid après (-froid)
Tu dis, "Elias est nul"
Mais ma mixtape tourne en boucle chez toi (mh)
Je peux te comprendre, bébé
Parce que ton rêve a toujours été de sortir avec un basketteur (mh)
Je sais que tu te demandes
Pourquoi tous ces enfoirés et tous ces tocards me détestent (mh)
J'arrive en jogging velours
Comme si c'était une compilation de R&B (ouais)
Sean John en velours (mh)
Sean John en velours (mh)
Sean John en velours, eh (mh-mh)
Sean John en velours (eh)
Je sais que tu aimes ça (eh)
On dirait de la fourrure (de la fourrure)
Ferme la porte derrière toi
Et on reste jusqu'au petit matin, jusqu'à ce qu'il fasse jour (mh-mh)
Sean John en velours (mh)
Sean John en velours (mh)
Sean John en velours, eh
Sean John en velours (eh)
Je sais que tu aimes ça (eh)
On dirait de la fourrure (de la fourrure)
Ferme la porte derrière toi
Et on reste jusqu'au petit matin ici, jusqu'à ce qu'il fasse jour (mh-mh)