Elias Abid - Wayside - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elias Abid - Wayside




Wayside
Обочина
I've settled on my way to beg for you cause you're barely here
Я решил по пути умолять тебя, потому что тебя почти нет рядом,
You've fallen on the wayside of my love to be sincere
Ты оказалась на обочине моей любви, если быть до конца честным.
And you'll fall better without that effort
И тебе будет лучше упасть без этих усилий,
Yeah I said and i'll leave it here
Да, я сказал, и я оставлю это здесь.
Cause you've fallen on the wayside love
Потому что ты оказалась на обочине любви,
And I don't know how to make it clear
И я не знаю, как сказать это яснее.
On the wayside, the wayside
На обочине, на обочине,
On the wayside, the wayside
На обочине, на обочине,
On the wayside, the wayside
На обочине, на обочине,
On the wayside, the wayside
На обочине, на обочине.
I didn't mean to make it all about you
Я не хотел, чтобы все было только о тебе,
I didn't mean to
Я не хотел.
I didn't see the way that you believed in you
Я не видел, как ты верила в себя,
I didn't see you
Я не видел тебя.
And you'll fall better without that effort
И тебе будет лучше упасть без этих усилий,
Yeah I said and i'll leave it here
Да, я сказал, и я оставлю это здесь.
Cause you've fallen on the wayside love
Потому что ты оказалась на обочине любви,
And I don't know how to make it clear
И я не знаю, как сказать это яснее.
On the wayside, the wayside
На обочине, на обочине,
On the wayside, the wayside
На обочине, на обочине,
On the wayside, the wayside
На обочине, на обочине,
On the wayside, the wayside
На обочине, на обочине.
Such a guilty love, such a guilty love, such a guilty love
Такая грешная любовь, такая грешная любовь, такая грешная любовь.
And oh won't you give it up,
И о, неужели ты не оставишь это,
Won't you give it up, won't you give it up
Не оставишь это, не оставишь это?
On the wayside, the wayside
На обочине, на обочине,
On the wayside, the wayside
На обочине, на обочине,
On the wayside, the wayside
На обочине, на обочине,
On the wayside, the wayside
На обочине, на обочине.





Writer(s): Elias William Abid, Lisa Carolina Ancilleri

Elias Abid - Wayside
Album
Wayside
date of release
18-05-2018



Attention! Feel free to leave feedback.