Elias Diaz feat. Melodico & Negro Sambo - Esperé Tanto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elias Diaz feat. Melodico & Negro Sambo - Esperé Tanto




Esperé Tanto
J'ai tant attendu
Por que he encontrado una mujer
Parce que j'ai trouvé une femme
Que me hace sentir bien
Qui me fait me sentir bien
Que me ha dado todo lo que yo busque
Qui m'a donné tout ce que je cherchais
Yeea yeea yeea
Yeea yeea yeea
He sufrido desilusiones
J'ai subi des déceptions
He luchado en ocasiones
J'ai lutté à certaines occasions
He perdido tantos corazones ya no me arriesgo mas
J'ai perdu tant de cœurs que je ne prends plus de risques
Te espere tanto, no sabes cuanto
J'ai tant attendu, tu ne sais pas combien
Te juro que por ti yo bajaría la luna, te regalaría toda esta locura
Je te jure que pour toi j'irais chercher la lune, je te donnerais toute cette folie
Te espere tanto, no sabes cuanto
J'ai tant attendu, tu ne sais pas combien
Por que sin tus besos siento que algo me
Parce que sans tes baisers, je sens qu'il me
Falta abrazarme bien fuerte pa′ que toques mi alma
Manque de me serrer fort pour que tu touches mon âme
Guardarme un poquito de tus sueños pa' cumplirtelos y hacer que
De garder un peu de tes rêves pour les réaliser et faire que
Todo sea bonito cuando llega a tu corazón y quiero ser tu one love
Tout soit beau quand ça arrive à ton cœur et je veux être ton one love
Por que e encontrado una mujer
Parce que j'ai trouvé une femme
Que me hace sentir bien
Qui me fait me sentir bien
Que me ha dado todo lo que yo busque
Qui m'a donné tout ce que je cherchais
Eres mi reina, mi princesa bella
Tu es ma reine, ma belle princesse
Tu eres mi fuego
Tu es mon feu
Que vive en mi mente, mi negra yo espere mucho tu amor
Qui vit dans mon esprit, ma noire, j'ai tant attendu ton amour
Y ahora que lo tengo somos tu y yo
Et maintenant que je l'ai, nous sommes toi et moi
Que nada nos separe y que nos venga a
Que rien ne nous sépare et que nous venons à
Buscar que ni una chaparrera nos venga a separar
Chercher que même une chaparrera ne nous sépare
Yo no puedo
Je ne peux pas
Yo no puedo ya
Je ne peux plus
Que te arranquen de mi vida no podre aguantar
Que tu sois arrachée de ma vie, je ne pourrai pas supporter
He cruzado mares y montañas en buscar tu amor
J'ai traversé des mers et des montagnes pour trouver ton amour
Quiero ser tu buen love
Je veux être ton bon love
Tu buen love
Ton bon love
Te espere tanto, no sabes cuanto
J'ai tant attendu, tu ne sais pas combien
Te juro que por ti yo bajaría la luna, te regalaría toda esta locura
Je te jure que pour toi j'irais chercher la lune, je te donnerais toute cette folie
Te espere tanto, no sabes cuanto
J'ai tant attendu, tu ne sais pas combien
Por que sin tus besos siento que algo me
Parce que sans tes baisers, je sens qu'il me
Falta abrazarme bien fuerte pa′ que toques mi alma
Manque de me serrer fort pour que tu touches mon âme
Te espere tanto, no sabes cuanto
J'ai tant attendu, tu ne sais pas combien
Te juro que por ti yo bajaría la luna, te regalaría toda esta locura
Je te jure que pour toi j'irais chercher la lune, je te donnerais toute cette folie
Te espere tanto, no sabes cuanto
J'ai tant attendu, tu ne sais pas combien
Escribiré tu nombre en estrellas
J'écrirai ton nom dans les étoiles
Para que siempre yo pueda verlas
Pour que je puisse toujours les voir
Yo solo sueño
Je ne rêve que
Con tus ojos
De tes yeux
Tan brillantes como el sol que me llena de calor
Si brillants que le soleil qui me remplit de chaleur
Adornando tus mejillas sonriendo de amor
Ornant tes joues, souriant d'amour
De mucho mucho amor
De beaucoup beaucoup d'amour
Es que me falta una vida pa' entregarte
C'est que j'ai besoin d'une vie pour te donner
Todo lo que yo quiero darte
Tout ce que je veux te donner
Quiero ser tu calor ahora la ilusión de tu luz
Je veux être ta chaleur maintenant l'illusion de ta lumière
Te espere tanto, no sabes cuanto
J'ai tant attendu, tu ne sais pas combien
Te juro que por ti yo bajaría la luna, te regalaría toda esta locura
Je te jure que pour toi j'irais chercher la lune, je te donnerais toute cette folie
Te espere tanto, no sabes cuanto
J'ai tant attendu, tu ne sais pas combien
Escribiré tu nombre en estrellas
J'écrirai ton nom dans les étoiles
Para que siempre yo pueda verlas
Pour que je puisse toujours les voir
Te espere tanto, no sabes cuanto
J'ai tant attendu, tu ne sais pas combien
Te espere tanto no sabes cuanto
J'ai tant attendu, tu ne sais pas combien
Por que he encontrado una mujer que me hace
Parce que j'ai trouvé une femme qui me fait
Sentir bien que me ha dado todo lo que yo busque.
Me sentir bien, qui m'a donné tout ce que je cherchais.





Elias Diaz feat. Melodico & Negro Sambo - Esperé Tanto
Album
Esperé Tanto
date of release
20-10-2017



Attention! Feel free to leave feedback.