Elias Rahbani - Leila Leila, Jolie Fille - translation of the lyrics into German

Leila Leila, Jolie Fille - Elias Rahbanitranslation in German




Leila Leila, Jolie Fille
Leila Leila, Hübsches Mädchen
Leila, Leila, jolie fille
Leila, Leila, hübsches Mädchen
Tout le monde a envie
Jeder hat Lust
D'aller chanter, d'aller danser
Zu singen, zu tanzen
Avec elle toute la nuit
Mit ihr die ganze Nacht
Leila, Leila, jolie fille
Leila, Leila, hübsches Mädchen
Que tout le monde envie
Das jeder beneidet
Leila, Leila, jolie fille
Leila, Leila, hübsches Mädchen
Tout le monde a envie
Jeder hat Lust
D'aller danser, d'aller chanter
Zu tanzen, zu singen
Avec elle toute la nuit
Mit ihr die ganze Nacht
Leila, Leila, jolie fille
Leila, Leila, hübsches Mädchen
Que tout le monde envie
Das jeder beneidet
Leila danse l'Oriental
Leila tanzt orientalisch
Elle monte bien à cheval
Sie reitet gut
Leila danse l'Oriental
Leila tanzt orientalisch
Elle monte bien à cheval
Sie reitet gut
Les nuits d'Orient, les nuits d'amour
Die Nächte des Orients, die Nächte der Liebe
Danser dans ses beaux yeux noirs
Tanzen in ihren schönen schwarzen Augen
Leila, Leila, jolie fille
Leila, Leila, hübsches Mädchen
Que tout le monde envie
Das jeder beneidet
Leila, Leila, jolie fille
Leila, Leila, hübsches Mädchen
Tout le monde a envie
Jeder hat Lust
D'aller danser, d'aller chanter
Zu tanzen, zu singen
Avec elle toute la nuit
Mit ihr die ganze Nacht
Leila, Leila, jolie fille
Leila, Leila, hübsches Mädchen
Que tout le monde envie
Das jeder beneidet
Elle a des grands beaux yeux noirs
Sie hat große schöne schwarze Augen
Portant la douceur du soir
Die die Sanftheit des Abends tragen
Elle a des grands beaux yeux noirs
Sie hat große schöne schwarze Augen
Portant la douceur du soir
Die die Sanftheit des Abends tragen
Elle est brune, elle est douce
Sie ist brünett, sie ist sanft
Belle et sentimentale
Schön und sentimental
Leila, Leila, jolie fille
Leila, Leila, hübsches Mädchen
Que tout le monde envie
Das jeder beneidet
Leila, Leila, jolie fille
Leila, Leila, hübsches Mädchen
Tout le monde a envie
Jeder hat Lust
D'aller danser, d'aller chanter
Zu tanzen, zu singen
Avec elle toute la nuit
Mit ihr die ganze Nacht
Leila, Leila, jolie fille
Leila, Leila, hübsches Mädchen
Que tout le monde envie
Das jeder beneidet
Leila, Leila, jolie fille
Leila, Leila, hübsches Mädchen
Que tout le monde envie
Das jeder beneidet





Writer(s): Elias Rahbani


Attention! Feel free to leave feedback.