Lyrics and translation Elida Almeida - Nta Konsigui
Ummmm
Ummmm
Ummmm
Ummmm
Ummmmmmmm
Ummmmmmmm
Yehhh
yehhh
Yehhh
yehhh
Yehhhhhhhhhh
Yehhhhhhhhhh
Keli
é
nha
vida
You
are
my
life
Keli
é
nha
storia
You
are
my
story
Keli
é
nha
mundo
You
are
my
world
Que
m′podi
screbel
That
I
can
write
about
Num
padaz
de
papel
On
a
piece
of
paper
Que
m'podi
abrevial
That
I
can
summarize
Menos
que
um
minuto
In
less
than
a
minute
Yeheaaa,
yeheaaa
yeheaaa
yeheaaa
Yeheaaa,
yeheaaa
yeheaaa
yeheaaa
Ê
si
que
e
nha
vida
And
that's
my
life
Ehhehhhh
ehhhehhh
Ehhehhhh
ehhhehhh
Ê
si
que
e
nha
storia
And
that's
my
story
Cheio
de
altos
e
baixos
Full
of
ups
and
downs
Cheio
de
pontos
e
fracassos
Full
of
highlights
and
failures
Cheio
de
perdas
e
vitórias
Full
of
losses
and
victories
Cheio
de
altos
e
baixos
Full
of
ups
and
downs
Cheio
de
pontos
e
fracassos
Full
of
highs
and
lows
Cheio
de
perdas
e
vitórias
Full
of
losses
and
victories
Mesmo
assim
n′ca
ta
desuspera
não
não
não
Even
so,
I
never
give
up,
no,
no,
no
Não
não
não
No,
no,
no
Pamodi
m'sabi
ma
m'ta
supera
Because
I
know
that
I
can
overcome
No
que
n′cre
m′ta
insiste
In
what
I
believe
I
persist
Quem
que
m'cre
mi
m′ta
persiste
For
who
believes
in
me
I
will
persist
N'ca
ta
desiste
I
never
give
up
Pamodi
m′sabi
ma
m'ta
consigui
Because
I
know
that
I
can
achieve
M′sabi
ma
m'ta
consigui
Keli
e
nha
vida
vida
I
know
that
I
can
achieve,
you
are
my
life,
life
Keli
é
nha
storia
You
are
my
story
Pikinoti,
que
ta
leba
na
um
padaz
de
papel
A
little
story
that
I
can
put
on
a
piece
of
paper
Ora
doci
ora
margos
Sometimes
sweet,
sometimes
bitter
Ora
dretu
ora
mariadu
Sometimes
right,
sometimes
wrong
Ê
si
que
é
nha
vida
And
that's
my
life
Ora
prêtu
ora
branco
Sometimes
dark,
sometimes
light
Ora
ta
ri
ora
ta
txora
Sometimes
I
laugh,
sometimes
I
cry
Ê
si
que
é
nha
storia
And
that's
my
story
Mas
mundo
dja
m'ben
dja
But
the
world
has
already
come
to
me
M′ta
futifuti
I'm
running
Ti
m′txiga
la
To
get
there
Mas
mundo
dja
m'ben
dja
But
the
world
has
already
come
to
me
M′ta
futifuti
I'm
running
Ti
m'txiga
la
To
get
there
Pamodi
m′sabi
a
m'ta
consigui
Because
I
know
I
can
do
it
M′sabi
a
m'ta
consigui
yeahhh
yeahhh
yeahhh
yeheeeeeeee
I
know
I
can
do
it,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Rate the translation
1
Nós Rikeza
2 Mar Sagrado
3 Djam Nkrel Pa Mi
4 Txiku Branku
5 Joana
6 Txuputin
7 Lebam Ku Bo
8 Nta Konsigui
9 Nhu Santiagu
10 Di Mi Ku Bo
11 Nha Fidju Spera
12 Sofa
2 Mar Sagrado
3 Djam Nkrel Pa Mi
4 Txiku Branku
5 Joana
6 Txuputin
7 Lebam Ku Bo
8 Nta Konsigui
9 Nhu Santiagu
10 Di Mi Ku Bo
11 Nha Fidju Spera
12 Sofa
Attention! Feel free to leave feedback.