Lyrics and translation Elida Y Avante - Tuya Carinito

Tuya Carinito

Si el sol es de mi Diosito y los planetas del sol yo soy tuya cariñito y te regalo mi corazón
Nubecita pasajera pasa tu sombra por mi
Mí entregó todo mi amor el amor de mi corazón
Como Isla medio del mar tiene el agua alrededor yo siempre estaré a tu lado hasta que quiera el creador
Si el árbol brinda sombra y las aves de recreación te entrego todo mi amor el amor de mi corazon
Si el sol es de mi Diosito y Los planetas del Sol yo soy tuya carinito y te regalo mi corazón
Nubecita pasajera pasó tu sombra para mí entregó todo mi amor el amor de mi corazón

Mon petit chéri

Si le soleil est de mon Dieu et les planètes du soleil, je suis à toi, mon petit chéri, et je te donne mon cœur
Petit nuage voyageur, passe ton ombre sur moi
Je t'ai donné tout mon amour, l'amour de mon cœur
Comme une île au milieu de la mer a l'eau autour, je serai toujours à tes côtés jusqu'à ce que le créateur le veuille
Si l'arbre offre de l'ombre et les oiseaux un divertissement, je te donne tout mon amour, l'amour de mon cœur
Si le soleil est de mon Dieu et les planètes du soleil, je suis à toi, mon petit chéri, et je te donne mon cœur
Petit nuage voyageur, passe ton ombre sur moi, je t'ai donné tout mon amour, l'amour de mon cœur