Lyrics and translation Eliel - Donde Estas Maestro

Donde Estas Maestro

A veces me encierro
En un cuarto oscuro
Buscando en silencio
Apago las luces y cierro los ojos
Pero no te encuentro
Donde estás maestro?
Te busco bien adentro
Mas solo siento el palpitar de mi pecho.
Me acuesto en la cama
Flotando en mi llanto Durmiendo despierto Se ahogan sonrisas
Y mis esperanzas se siguen hundiéndo Donde estás maestro?
Estoy viviendo muerto,
Agonizando porque no te encuentro

Pero mi di cuenta que no te encontraba
Estabas de frente y me daba vuelta
Estaba perdido buscando te lejos
Pero estaba cerca
Hay miles de espejos en el laberinto Que llamamos vida
Vemos nuetras caras
No vemos a Cristo Que es nuestra salida Donde estás maestro?
El esta en cada espejo
Solo detente mirar Su reflejo.

Où Es-tu Maître

Parfois je m'enferme
Dans une pièce sombre
En quête de toi dans le silence
J'éteins les lumières et je ferme les yeux
Mais je ne te trouve pas
Où es-tu, maître?
Je te cherche au plus profond de moi
Mais je ne sens que mon cœur battre.
Je me couche dans mon lit
Flottant dans mes larmes Dormant éveillé Mes sourires s'étouffent
Et mes espoirs continuent de sombrer Où es-tu, maître?
Je vis mort,
Agonisant parce que je ne te trouve pas

Mais j'ai réalisé que je ne te trouvais pas
Tu étais en face de moi et je me retournais
J'étais perdu à te chercher au loin
Mais tu étais près
Il y a des milliers de miroirs dans le labyrinthe Qu'on appelle la vie
On voit nos visages
On ne voit pas le Christ Qui est notre sortie Où es-tu, maître?
Il est dans chaque miroir
Arrête-toi juste pour regarder Son reflet.