Lyrics and translation Eliel Lind - Cuentale
Quien
mas?
Он
уже
в
прошлом?
El
nene
de
titi
Ведь
я
твой
милый
King
of
Kings
Твой
король
Pa
la
tigerada
Я
самый
лучший
Mira
si
ya
to'
el
mundo
lo
sabe
Об
этом
знает
весь
мир
La
calle
sabe!
И
твоя
улица
тоже!
To
saben
ya!
Все
давно
уже
в
курсе!
Andabamos...
Недавно
мы...
Cuentale
de
tu
y
yo
Расскажи
ему
о
нас
Y
de
una
vez
confiesale
И
сразу
признайся
Que
te
perdio
Что
ты
больше
его
не
любишь
Andabamos...
Недавно
мы...
Cuentale
de
esta
pasion
Расскажи
ему
о
нашей
любви
Por
que
ya
yo
no
esperare
Потому
что
я
больше
не
буду
ждать
O
le
dices
tu,
o
le
digo
yo
Или
ты
ему
скажешь,
или
я
скажу
сам
De
ti,
de
mi,
de
mi,
de
ti...
О
нас,
обо
мне,
обо
мне,
о
тебе...
De
ti,
y
de
mi,
de
mi,
de
ti,
de
ti,
de
mi,
de
mi,
y
de
ti...
О
тебе,
и
обо
мне,
обо
мне,
о
тебе,
о
тебе,
обо
мне,
обо
мне,
и
о
тебе...
De
ti,
de
mi,
de
mi,
y
de
ti...
О
нас,
обо
мне,
обо
мне,
и
о
тебе...
De
ti,
y
de
mi,
de
mi,
de
ti,
de
ti,
de
mi,
de
mi,
y
de
ti...
О
тебе,
и
обо
мне,
обо
мне,
о
тебе,
о
тебе,
обо
мне,
обо
мне,
и
о
тебе...
Ay
cuentale...
que
ya
tu
boca
Расскажи
ему...
что
твои
губы
Pide
mi'
besos
que
la
vuelven
loca
Просят
моих
поцелуев,
от
которых
ты
сходишь
с
ума
Y
hablale
de
esas
otras
cosas...
И
расскажи
ему
о
других
вещах...
De
los
poemas
y
tambien
las
rosas
О
стихотворениях
и
розах
Hablale
de
esas
tus
salidas...
Расскажи
ему
о
своих
отлучках...
Dale
en
las
noche
pa'
verme
a
escondia
О
том,
как
ты
приходила
ко
мне
тайком
по
ночам
Y
ya
no
le
digas
mas
mentiras
И
больше
не
ври
ему
Confiesale
que
tu
hoy
en
dia
eres
mia.
Признайся,
что
теперь
ты
моя.
De
ti,
de
mi,
de
mi,
de
ti...
О
нас,
обо
мне,
обо
мне,
о
тебе...
De
ti,
y
de
mi,
de
mi,
de
ti,
de
ti,
de
mi,
de
mi,
y
de
ti...
О
тебе,
и
обо
мне,
обо
мне,
о
тебе,
о
тебе,
обо
мне,
обо
мне,
и
о
тебе...
Ay!!
De
ti,
de
mi,
de
mi,
y
de
ti...
Ах!
О
нас,
обо
мне,
обо
мне,
и
о
тебе...
De
ti,
y
de
mi,
de
mi,
de
ti,
de
ti,
de
mi,
de
mi,
y
de
ti...
О
тебе,
и
обо
мне,
обо
мне,
о
тебе,
о
тебе,
обо
мне,
обо
мне,
и
о
тебе...
Ay
hablable...
Расскажи
ему...
De
lo
que
hizimos
y
cuentale
como
nos
sentimos
О
том,
что
мы
делали,
и
расскажи
ему,
как
нам
было
Confiesale,
que
somos
uno
Признайся,
что
мы
одно
целое
Que
yo
te
di...
lo
que
el
no
pudo
Что
я
дал
тебе...
то,
что
он
не
смог
Ay
hablable...
Расскажи
ему...
De
lo
que
hizimos
y
cuentale
como
nos
sentimos
О
том,
что
мы
делали,
и
расскажи
ему,
как
нам
было
Confiesale,
que
somos
uno
Признайся,
что
мы
одно
целое
Que
yo
te
di...
lo
que
el
no
pudo
Что
я
дал
тебе...
то,
что
он
не
смог
Y
que
el
negro
se
menea...
И
что
этот
парень
двигается...
Se
menea,
se
menea,
se
menea
Двигается,
движется,
движется
Se
menea,
se
menea,
se
menea
Двигается,
движется,
движется
Te
vuelves
loca
cuando...
Ты
сходишь
с
ума,
когда...
Bailotea,
machequea.
Танцует,
качает
бедрами.
Como
el
negro
se
menea
Как
этот
парень
двигается
Te
vuelves
loca
cuando...
Ты
сходишь
с
ума,
когда...
Bailotea,
machequea.
Танцует,
качает
бедрами.
Como
el
negro
se
menea
Как
этот
парень
двигается
Eso
lo
sabe
to'
el
mundazo
Об
этом
знает
весь
мир
Yo
que
tu
le
digo
al
palomo
Я
бы
на
твоем
месте
сказал
бы
этому
голубку
Que
recoja'
las
plumas
y
los
huevitos
Чтобы
собрал
свои
перышки
и
яички
Que
fue
salido
del
guaraguao
boricua
Потому
что
его
выгнал
борикуа-гуарагуа
Esto
es
King
of
Kings
Это
King
of
Kings
El
mas
tigre
Самый
крутой
El
mas
tigre!
Самый
крутой!
Esta
to'
frio!
Все
кончено!
Que
esta
to'
frio
Что
все
кончено
Andabamos...
Недавно
мы...
Cuentale
de
tu
y
yo
Расскажи
ему
о
нас
Y
de
una
vez
confiesale
И
сразу
признайся
Que
te
perdio
Что
ты
больше
его
не
любишь
Andabamos...
Недавно
мы...
Cuentale
de
esta
pasion
Расскажи
ему
о
нашей
любви
Por
que
ya
yo
no
esperare
Потому
что
я
больше
не
буду
ждать
O
le
dices
tu,
o
le
digo
yo
Или
ты
ему
скажешь,
или
я
скажу
сам
O
le
dices
tu,
o
le
digo
yo
Или
ты
ему
скажешь,
или
я
скажу
сам
O
le
dices
tu,
o
le
digo
yo
Или
ты
ему
скажешь,
или
я
скажу
сам
O
le
dices
tu,
o
le
digo
yo
Или
ты
ему
скажешь,
или
я
скажу
сам
O
le
dices
tu,
o
le
digo
yo
Или
ты
ему
скажешь,
или
я
скажу
сам
O
le
dices
tu,
o
le
digo
yo
Или
ты
ему
скажешь,
или
я
скажу
сам
O
le
dices
tu,
o
le
digo
yo
Или
ты
ему
скажешь,
или
я
скажу
сам
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mario, William Landron Rivera, Eliel Lind Osorio
Attention! Feel free to leave feedback.